Traduzione del testo della canzone Put Me On - Will Downing

Put Me On (originale)

Did you have a long day?
Do you need a getaway?
I’m inviting you to fall
Deep into my love storm
Will can make it okay
Hit repeat, repeat for play
Anytime of day you want
I will be your quiet storm
When you’re in the mood
And you need my voice to soothe
Come here, baby
You got to put me on, put me on
I’ll make it nice and smooth
Anything to help your body move
Keep it sexy, put me on
When I’m in your ride
Girl, I’m right beside
Sing to you real soft like
This here right in your ear, girl
Forget about the grind
I’m your lover’s guide
Listen while I touch your heart
Just lay back, lust, that’s fine
Say girl, tell me the last time
You had a minute to yourself
Meet me in the background
So I can look at you
I’m looking at you right now
And all I gotta say is wow
I could never turn you down
When you’re in the mood
And you need my voice to soothe
Come here, baby
You got to put me on, put me on
I’ll make it nice and smooth
Anything to help your body move
Keep it sexy, put me on
Less is more
When those clothes drop down to the floor
That’s alright, baby
Put me on
Baby, do you wanna get yours?
Let me show you how to explore
So tonight, baby
You got to put me on

Put Me On (traduzione)

Hai avuto una lunga giornata?
Hai bisogno di una vacanza?
Ti sto invitando a cadere
Nel profondo della mia tempesta d'amore
Will può farlo bene
Premi ripeti, ripeti per giocare
In qualsiasi momento della giornata vuoi
Sarò la tua tempesta tranquilla
Quando sei dell'umore giusto
E hai bisogno della mia voce per calmarti
Vieni qui piccola
Devi mettermi addosso, mettermi addosso
Lo renderò bello e liscio
Qualsiasi cosa per aiutare il tuo corpo a muoversi
Mantienilo sexy, mettimi su
Quando sono nella tua corsa
Ragazza, sono proprio accanto
Canta per te davvero dolcemente
Questo qui proprio nel tuo orecchio, ragazza
Dimentica la fatica
Sono la guida del tuo amante
Ascolta mentre tocco il tuo cuore
Rilassati, lussuria, va bene
Dì ragazza, dimmelo l'ultima volta
Hai avuto un minuto tutto per te
Incontrami in background
Così posso guardarti
Ti sto guardando in questo momento
E tutto quello che devo dire è wow
Non potrei mai rifiutarti
Quando sei dell'umore giusto
E hai bisogno della mia voce per calmarti
Vieni qui piccola
Devi mettermi addosso, mettermi addosso
Lo renderò bello e liscio
Qualsiasi cosa per aiutare il tuo corpo a muoversi
Mantienilo sexy, mettimi su
Meno è di più
Quando quei vestiti cadono sul pavimento
Va bene, piccola
Mettimi addosso
Tesoro, vuoi prendere il tuo?
Lascia che ti mostri come esplorare
Quindi stasera, piccola
Devi mettermi addosso