Traduzione del testo della canzone Every Man Oughta Have a Woman - William Bell

Every Man Oughta Have a Woman (originale)

Every child needs a game to play
Every preacher needs a prayer to say
And I believe, to my soul yeah
That every man needs a hand to hold
That’s why
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
Sometimes I wonder about the things I see
There’s a man, where can his woman be?
But in my mind, it’s plain to see
That every man just like me, oh
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
If I should fail in what I try
I never worry 'cause you’re standing by
If what you want is what you say
Then what I need is you right away
And that’s why
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
Ooh yeah yeah, I need you right now girl
Every man oughta have a woman like you
Every man oughta have a woman
I need you right now girl
Don’t you know I love ya
I got to keep on holdin' on
I got to keep on holdin' on baby
I don’t wanna…

Every Man Oughta Have a Woman (traduzione)

Ogni bambino ha bisogno di un gioco da giocare
Ogni predicatore ha bisogno di una preghiera da dire
E credo, per la mia anima sì
Che ogni uomo ha bisogno di una mano da tenere
Ecco perché
Ogni uomo dovrebbe avere una donna come te
Ogni uomo dovrebbe avere una donna
Ooh yeah yeah, ho bisogno di te in questo momento ragazza
A volte mi chiedo delle cose che vedo
C'è un uomo, dove può essere la sua donna?
Ma nella mia mente, è evidente
Che ogni uomo proprio come me, oh
Ogni uomo dovrebbe avere una donna come te
Ogni uomo dovrebbe avere una donna
Ooh yeah yeah, ho bisogno di te in questo momento ragazza
Se dovessi fallire in ciò che provo
Non mi preoccupo mai perché sei in attesa
Se quello che vuoi è ciò che dici
Allora quello di cui ho bisogno sei subito tu
Ed ecco perché
Ogni uomo dovrebbe avere una donna come te
Ogni uomo dovrebbe avere una donna
Ooh yeah yeah, ho bisogno di te in questo momento ragazza
Ogni uomo dovrebbe avere una donna come te
Ogni uomo dovrebbe avere una donna
Ho bisogno di te in questo momento ragazza
Non sai che ti amo
Devo continuare a resistere
Devo continuare a trattenermi, piccola
Non voglio...