Traduzione del testo della canzone Never Like This Before - William Bell

Never Like This Before (originale)

I’ve never been kissed, loved, squeezed and teased
But never like this before
You’ve got me trackin' behind ya
Runnin' on my knees, teasin, and beggin' some more
I said I heard a lot of sweet talk in my time
But your pretty words just mess up my mind
It’s like never (never) never (never), never like this before
I’ve been swept and kept up all night
Sometimes I didn’t rest at all
I’ve been shifted, lifted up sky, waited on a waterfall
I know sometimes it’s easy, and sometimes it’s rough
I just can’t seem, girl, to get enough
I said never (never) oh, never (never) never like this before
Let me tell you about your love, baby
Ah, shake it now darlin'
Oh, take it now reverend
Strong as a tree root
You know you got sweet, as like candy sweet
How do you do it?
Do it to me baby
Come on!
It’s no good
Oh, sometimes you love me crazy, girl
Then you love me rough
I just can’t seem to get enough
It’s like never (never) never (never)
I say never (never) never (never) never like this before
Never had it this good baby (never)
You’re hot, shake it now, ma
Oh, you’re mine baby
Stronger than a tree root
Sweeter as so sweet
Oh, come on, one more time, now
Give it to me, give it to me, give it to me, Whoah!
Oh yeah!
You love me, than you get me tough, baby
Mindbreaking love

(traduzione)

Non sono mai stato baciato, amato, spremuto e preso in giro
Ma mai così prima
Mi hai seguito dietro di te
Correndo in ginocchio, stuzzicando e mendicando ancora un po'
Ho detto che ho sentito un sacco di discorsi dolci ai miei tempi
Ma le tue belle parole mi hanno semplicemente sconvolto
È come mai (mai) mai (mai), mai così prima
Sono stato spazzato e tenuto sveglio tutta la notte
A volte non mi sono riposato affatto
Sono stato spostato, sollevato in cielo, aspettato su una cascata
So che a volte è facile e a volte è difficile
Non riesco semplicemente, ragazza, a averne abbastanza
Ho detto mai (mai) oh, mai (mai) mai così prima
Lascia che ti parli del tuo amore, piccola
Ah, scuotilo ora tesoro
Oh, prendilo ora reverendo
Forte come una radice di albero
Sai che sei dolce, come come le caramelle dolci
Come si fa?
Fallo a me piccola
Dai!
Non va bene
Oh, a volte mi ami pazzo, ragazza
Allora mi ami ruvidamente
Non riesco a averne abbastanza
È come mai (mai) mai (mai)
Dico mai (mai) mai (mai) mai così prima
Mai avuto questo bravo bambino (mai)
Hai caldo, scuotilo adesso, mamma
Oh, sei mia piccola
Più forte di una radice di albero
Più dolce come così dolce
Oh, andiamo, ancora una volta, adesso
Dare a me, darlo a me, darlo a me, Whoah!
O si!
Mi ami, di quanto mi rendi duro, piccola
Amore straziante