Testi di The Veil of All My Fears - William DuVall

The Veil of All My Fears (originale)

Sun rising on the hill
You were at the heel all night
Laughing at my jokes
That only you and I seem to get
I’m tired of the view through the veil of all my fears
I’m tired of the sound of you drowning in your tears
I think of how we lost ourselves along the way
Both gunned down by the ricochet
Foolish words that pride allows to win the day
Now strangers lost in grief
The hail of noise that life brings
Stone, I had to make my heart
To fill the space where you used to be
I’m tired of the view through the veil of all my fears
I’m tired of the sound of you drowning in your tears
I think of how we lost ourselves along the way
Both gunned down by the ricochet
Foolish words that pride allows to win the day
So much pain I can’t explain
But through it all, my love remains
I’m calling out, calling out
Calling out to you, though it’s in vain
I’m tired of the view through the veil of all my fears
I’m tired of the sound of you drowning in your tears
I think of how we lost ourselves along the way
Both gunned down by the ricochet
Foolish words that pride allows

(traduzione)

Sole che sorge sulla collina
Sei stato al tallone tutta la notte
Ridere delle mie battute
Che solo io e te sembra che otteniamo
Sono stanco della vista attraverso il velo di tutte le mie paure
Sono stanco del suono di te che affoghi nelle tue lacrime
Penso a come ci siamo persi lungo la strada
Entrambi uccisi dal rimbalzo
Parole sciocche che l'orgoglio permette di vincere la giornata
Ora estranei persi nel dolore
La grandine di rumore che porta la vita
Stone, dovevo creare il mio cuore
Per riempire lo spazio dove eri
Sono stanco della vista attraverso il velo di tutte le mie paure
Sono stanco del suono di te che affoghi nelle tue lacrime
Penso a come ci siamo persi lungo la strada
Entrambi uccisi dal rimbalzo
Parole sciocche che l'orgoglio permette di vincere la giornata
Tanto dolore che non riesco a spiegare
Ma nonostante tutto, il mio amore rimane
Sto chiamando, chiamando
Chiamandoti, anche se è invano
Sono stanco della vista attraverso il velo di tutte le mie paure
Sono stanco del suono di te che affoghi nelle tue lacrime
Penso a come ci siamo persi lungo la strada
Entrambi uccisi dal rimbalzo
Parole sciocche che l'orgoglio permette