Traduzione del testo della canzone Wound Up (alt.) - William Wild

Wound Up (alt.) (originale)

Caught up, photo of a new town
Maybe I won’t talk so loud
Back down, never really knew how
I never really wanted to
Well, people always talking
People always talking
Wound up, never gonna find what
All of this amounted to
Wound up, working at a day job
I don’t think she likes too much
People always see her
I know we never meant to fall out
That’s a picture that we face now
I know I’m never gonna be enough
But I’d rather be than no one
People always talking
In my head the thoughts were gone
Like a picture of a picture
And before the call was on
You were talking with your hands up
I know we never meant to fall out
That’s a picture that we face now
I know I’m never gonna be enough
But I’d rather be than no one
People always talking

Wound Up (alt.) (traduzione)

Raggiunto, foto di una nuova città
Forse non parlerò così ad alta voce
Torna indietro, non ho mai saputo davvero come
Non ho mai voluto davvero
Beh, la gente parla sempre
La gente parla sempre
Ferito, non troverò mai cosa
Tutto ciò equivaleva a
Ferito, lavorando a un lavoro diurno
Non credo che le piaccia molto
La gente la vede sempre
So che non abbiamo mai avuto intenzione di litigare
Questa è un'immagine che dobbiamo affrontare ora
So che non sarò mai abbastanza
Ma preferirei essere che nessuno
La gente parla sempre
Nella mia testa i pensieri erano scomparsi
Come un'immagine di un'immagine
E prima che la chiamata fosse attiva
Stavi parlando con le mani alzate
So che non abbiamo mai avuto intenzione di litigare
Questa è un'immagine che dobbiamo affrontare ora
So che non sarò mai abbastanza
Ma preferirei essere che nessuno
La gente parla sempre