Traduzione del testo della canzone Heaven and Hell - Willie Nelson

Heaven and Hell (originale)

Well sometimes it’s heaven
And sometimes it’s hell
Sometimes I don’t even know
Sometimes I take it as far as I can
And sometimes I don’t even go My front tracks’re found for a cold water
And my back tracks’re covered with snow
Sometimes it’s heaven
Sometimes it’s hell
Sometimes I don’t even know
Heaven ain’t walkin'
On a street paved with gold
And hell ain’t a mountain of fire
Heaven is layin'
In my sweet baby’s arms
Hell is when baby ain’t there
Well my front tracks’re found for a cold water
And my back tracks’re covered with snow
Well sometimes it’s heaven
And sometimes it’s hell
Sometimes I don’t even know

(traduzione)

Beh, a volte è il paradiso
E a volte è l'inferno
A volte non lo so nemmeno
A volte lo porto il più lontano possibile
E a volte non ci vado nemmeno Le mie tracce anteriori si trovano per l'acqua fredda
E le mie tracce posteriori sono ricoperte di neve
A volte è il paradiso
A volte è l'inferno
A volte non lo so nemmeno
Il paradiso non sta camminando
Su una strada lastricata d'oro
E l'inferno non è una montagna di fuoco
Il paradiso sta giacendo
Tra le braccia del mio dolce bambino
L'inferno è quando il bambino non c'è
Bene, le mie tracce anteriori sono state trovate per l'acqua fredda
E le mie tracce posteriori sono ricoperte di neve
Beh, a volte è il paradiso
E a volte è l'inferno
A volte non lo so nemmeno