Traduzione del testo della canzone I've Got the Craziest Feeling - Willie Nelson

I've Got the Craziest Feeling (originale)

I get the craziest feeling, I guess it’s 'cause I’m losing you
I don’t know what to do, I just make the rounds, get in jams
I get the craziest feeling, I guess I’m gonna lose my mind
But maybe if I lost my mind then maybe I’d learn to forget
And before I was born I never had cares
I won’t have cares when I’m gone
But until that day when they take me away
I’ll do my best but it’s hard to go on
I get the craziest feeling, I wish it would leave me alone
But it just goes on and on that crazy feeling you’re gone
Before I was born I never had cares
I won’t have cares when I’m gone
But until that day when they take me away
I’ll do my best but it’s hard to go on
I get the craziest feeling, I wish it would leave me alone
But it just goes on and on that crazy feeling you’re gone

I've Got the Craziest Feeling (traduzione)

Ho la sensazione più folle, immagino sia perché ti sto perdendo
Non so cosa fare, faccio solo il giro, mi intrometto
Ho la sensazione più folle, credo che perderò la testa
Ma forse se persi la testa, allora forse imparerei a dimenticare
E prima di nascere non ho mai avuto preoccupazioni
Non mi preoccuperò quando me ne sarò andato
Ma fino a quel giorno in cui mi portano via
Farò del mio meglio, ma è difficile andare avanti
Provo la sensazione più pazza, vorrei che mi lasciasse in pace
Ma va avanti e su quella pazza sensazione che te ne sei andato
Prima di nascere non ho mai avuto preoccupazioni
Non mi preoccuperò quando me ne sarò andato
Ma fino a quel giorno in cui mi portano via
Farò del mio meglio, ma è difficile andare avanti
Provo la sensazione più pazza, vorrei che mi lasciasse in pace
Ma va avanti e su quella pazza sensazione che te ne sei andato