Traduzione del testo della canzone If My World Didn't Have You - Willie Nelson

If My World Didn't Have You (originale)

My world has midnight and daylight and sunsets and dawn
And your eyes like two stars that I dream upon
Sometimes I’m losing and sometimes I win
Life likes to make me start over again
And I don’t know what I would do
If my world didn’t have you
If my world didn’t have you
Then I’d have no reason for my dreams to come true
And somethings would just be too much to go through
If my world didn’t have you
We have good days and bad days and comfort and pain
It all has a balance like sunshine and rain
You share with me the blues and the breaks
And you are the key to the sense it all makes
No I’d never find my way through
If my world didn’t have you
If my world didn’t have you
Then I’d have no reason for my dreams to come true
And somethings would just be too much to go through
If my world didn’t have you
If my world didn’t have you

If My World Didn't Have You (traduzione)

Il mio mondo ha mezzanotte e luce del giorno e tramonti e alba
E i tuoi occhi come due stelle su cui sogno
A volte perdo e a volte vinco
Alla vita piace farmi ricominciare da capo
E non so cosa farei
Se il mio mondo non ti avesse
Se il mio mondo non ti avesse
Allora non avrei motivo per realizzare i miei sogni
E qualcosa sarebbe semplicemente troppo da affrontare
Se il mio mondo non ti avesse
Abbiamo giorni buoni e giorni cattivi, conforto e dolore
Tutto ha un equilibrio come il sole e la pioggia
Condividi con me il blues e le pause
E tu sei la chiave del senso che tutto ha
No, non troverei mai la mia strada
Se il mio mondo non ti avesse
Se il mio mondo non ti avesse
Allora non avrei motivo per realizzare i miei sogni
E qualcosa sarebbe semplicemente troppo da affrontare
Se il mio mondo non ti avesse
Se il mio mondo non ti avesse