Traduzione del testo della canzone Seaman's Blues - Willie Nelson

Seaman's Blues (originale)

On my way to Italy from the Gulf of Mexico
Riding on a tanker, feeling mighty low
My good gal’s behind me, no loving for so long
I’m going back to Texas, for that’s where I belong
Nights are so lonely on the ocean
To much time to dream of yesterday
If only I could carry out my notion
And hit the trail for Texas right away
I never thought I was leaving
I could get so blue out on the sea
But I’ll bet you after all this grieving
Its that good old Texas soil for me

Seaman's Blues (traduzione)

In viaggio per l'Italia dal Golfo del Messico
Cavalcando una cisterna, sentendosi molto giù
La mia brava ragazza è dietro di me, non ama per così tanto tempo
Tornerò in Texas, perché è lì che appartengo
Le notti sono così solitarie sull'oceano
Tanto tempo per sognare ieri
Se solo potessi portare a termine la mia idea
E mettiti subito in viaggio per il Texas
Non ho mai pensato di andarmene
Potrei diventare così blu sul mare
Ma scommetto che dopo tutto questo lutto
È quel buon vecchio suolo del Texas per me