Traduzione del testo della canzone Slow Down Old World - Original - Willie Nelson

Slow Down Old World - Original (originale)

Slow down slow down old world
There’s no hurry cause
My life ain’t mine anymore
I lived too fast
Now it’s too late to worry
And I’m too blue to cry anymore
I once was a fool for the women
Now I’m just a fool nothing more
Slow down slow down old world
There’s no hurry cause
My life ain’t mine anymore
I once had a way with the women
Till one got away with my heart
Slow down slow down old world
There’s no hurry cause
My life ain’t mine anymore

(traduzione)

Rallenta rallenta il vecchio mondo
Non c'è motivo di fretta
La mia vita non è più mia
Ho vissuto troppo in fretta
Ora è troppo tardi per preoccuparsi
E sono troppo blu per piangere ancora
Una volta ero un pazzo per le donne
Ora sono solo uno stupido, niente di più
Rallenta rallenta il vecchio mondo
Non c'è motivo di fretta
La mia vita non è più mia
Una volta avevo un modo con le donne
Finché uno non è riuscito a farla franca con il mio cuore
Rallenta rallenta il vecchio mondo
Non c'è motivo di fretta
La mia vita non è più mia