Traduzione del testo della canzone Little House on the Hill - Willie Nelson

Little House on the Hill (originale)

There’s a little house that sits upon a hill
That little house it sits so quiet and still
And it’s filled with memories
And they’re calling out to me
Come back to that little house on the hill
That little house it sits so all alone
It needs someone to call it home sweet home
I’m traveling on my way
And I’m going back today
Going back to that little house on the hill
On the hill, on the hill
I’m going back to that little house on the hill
I’m traveling on my way
And I’m leaving here today
Going back to that little house on the hill
That little house has weathered many storms
It’s a place that feels so cozy and so warm
It’s waiting there for me
And it’s where I long to be
I’m going back to that little house on the hill
Now when I get back to that house on the hill
I know it’s gonna be such a thrill
I’ll be glad when I get there
Back to my favorite chair
I’m going back to that little house on the hill
On the hill, on the hill
I’m going back to that little house on the hill
I’m traveling on my way
I’ll be leaving here today
I’m going back to that little house on the hill
I’m going back to that little house on the hill

Little House on the Hill (traduzione)

C'è una piccola casa che si trova su una collina
Quella piccola casa in cui è è così silenziosa e immobile
Ed è pieno di ricordi
E mi stanno chiamando
Torna in quella casetta sulla collina
Quella casetta in cui si trova così da sola
Ha bisogno di qualcuno che la chiami casa dolce casa
Sto viaggiando per la mia strada
E oggi torno
Tornando a quella casetta sulla collina
Sulla collina, sulla collina
Tornerò in quella casetta sulla collina
Sto viaggiando per la mia strada
E oggi parto da qui
Tornando a quella casetta sulla collina
Quella piccola casa ha resistito a molte tempeste
È un posto così accogliente e così caldo
Mi sta aspettando lì
Ed è dove desidero essere
Tornerò in quella casetta sulla collina
Ora quando torno in quella casa sulla collina
So che sarà un tale brivido
Sarò felice quando ci arriverò
Torna alla mia sedia preferita
Tornerò in quella casetta sulla collina
Sulla collina, sulla collina
Tornerò in quella casetta sulla collina
Sto viaggiando per la mia strada
Lascerò qui oggi
Tornerò in quella casetta sulla collina
Tornerò in quella casetta sulla collina