Traduzione del testo della canzone What Can You Do to Me Now - Willie Nelson

What Can You Do to Me Now (originale)

What can you do to me now
That you haven’t done to me already
You broke my pride and made me cry out loud
What can you do to me now
I’m seeing things that I never thought I’d see
You’ve opened up the eyes inside of me
How long have you been doing this to me
I’m seeing sides of me that I can’t believe
Someway somehow I’ll make a man of me
I will build me back the way I used to be
Much stronger now the second time around cause
What can you do to me now
What can you do to me now…

What Can You Do to Me Now (traduzione)

Cosa puoi farmi ora
Che non mi hai già fatto
Hai infranto il mio orgoglio e mi hai fatto piangere ad alta voce
Cosa puoi farmi ora
Vedo cose che non avrei mai pensato di vedere
Hai aperto gli occhi dentro di me
Da quanto tempo mi fai questo
Vedo lati di me a cui non riesco a credere
In qualche modo in qualche modo farò di me un uomo
Mi ricostruirò come ero
Molto più forte ora la seconda volta intorno alla causa
Cosa puoi farmi ora
Cosa puoi farmi ora...