| The distant comrad once spoke to me
| Il lontano compagno una volta mi parlò
|
| Unwittingly and said:
| Inconsapevolmente e disse:
|
| «Death is certain, and it felt warm»
| «La morte è certa, e faceva caldo»
|
| While riding the bus, the driver passed a branch
| Mentre guidava l'autobus, l'autista ha superato una diramazione
|
| (?) inside
| (?) dentro
|
| One of the cars involved and said «He looked dead and it felt warm»
| Una delle auto coinvolte ha detto: «Sembrava morto e faceva caldo»
|
| And it felt warm
| E sembrava caldo
|
| And (?) dive into deep
| E (?) tuffarsi nel profondo
|
| And the (?) to a (?) at sunrise
| E il (?) a un (?) all'alba
|
| In a place unknown as memories (?) into space
| In un luogo sconosciuto come i ricordi (?) nello spazio
|
| I wake up (?) and shattered wishing the night had taken my pride
| Mi sono svegliato (?) e sono andato in frantumi desiderando che la notte avesse preso il mio orgoglio
|
| Oh, my mind and body and soul
| Oh, la mia mente, il mio corpo e la mia anima
|
| I return to you for the first and the last time (?)
| Ritorno da te per la prima e l'ultima volta (?)
|
| To feel warm again and to die
| Per sentire di nuovo caldo e morire
|
| Die and love
| Muori e ama
|
| And it felt warm
| E sembrava caldo
|
| Without a fac, without a mind
| Senza una faccia, senza una mente
|
| Without a trace left behind
| Senza lasciare traccia
|
| Unlss my beating heart grew cold and again, too slow
| A meno che il mio cuore pulsante non si sia fatto freddo e di nuovo troppo lento
|
| And it felt warm
| E sembrava caldo
|
| And it felt warm
| E sembrava caldo
|
| As my body grew cold with the first snow
| Mentre il mio corpo si raffreddava con la prima neve
|
| And it felt warm
| E sembrava caldo
|
| As my body grew cold with the first snow
| Mentre il mio corpo si raffreddava con la prima neve
|
| And it felt warm | E sembrava caldo |