Traduzione del testo della canzone Coming Through - Willis Earl Beal, Cat Power

Coming Through (originale)

Lot of people think that they lead are the truth
They think that what they believe it’s the truth
Think that what they see is the truth
Well, I’m your boy Willis Earl Beal and I don’t believe that
Listen
You may never know the machinations of the show
The ride might stop and you might drop
Or die upside down
Baby, don’t worry whether you finish
For all hearts will surely diminish, yeah
And the truth will soon becoming through
The truth will soon becoming through
Just wait and see
It’s gonna be empty
Everything you do
The truth is coming trough
Now, righteous indignation and blood dedication
Everybody got a cause, everybody separated but there are no separated spaces
Morality & virtue could easily hurt you
So, don’t pick a side
Just ride the tide there are no lies
When you realize that the truth will soon becoming through
One more time baby
I said the truth will soon becoming through
I got one more verse for ya now, I want ya to
Identify yourselves by stating your name
Validate your independence by being pawns in the game
After escaping to the top, nothing to do but drop
Then start over again, ooo-oh

Coming Through (traduzione)

Molte persone pensano che la guida sia la verità
Pensano che ciò in cui credono sia la verità
Pensa che ciò che vedono sia la verità
Bene, sono il tuo ragazzo Willis Earl Beal e non ci credo
Ascolta
Potresti non conoscere mai le macchinazioni dello spettacolo
La corsa potrebbe interrompersi e tu potresti cadere
Oppure muori a testa in giù
Piccola, non preoccuparti se finisci
Perché tutti i cuori diminuiranno sicuramente, sì
E la verità presto verrà fuori
La verità presto verrà fuori
Aspetta e vedrai
Sarà vuoto
Tutto ciò che fai
La verità sta venendo a galla
Ora, giusta indignazione e dedizione di sangue
Ognuno ha una causa, tutti si sono separati ma non ci sono spazi separati
La moralità e la virtù potrebbero facilmente ferirti
Quindi, non scegliere da che parte stare
Cavalca la marea, non ci sono bugie
Quando ti rendi conto che la verità presto verrà fuori
Ancora una volta piccola
Ho detto che la verità presto si sarebbe rivelata
Ho un altro verso per te ora, voglio che tu lo faccia
Identificati pronunciando il tuo nome
Convalida la tua indipendenza essendo pedine nel gioco
Dopo essere scappato in cima, non resta altro da fare che cadere
Poi ricomincia da capo, ooo-oh