Testi di Rumbera - Willy Chirino

Rumbera (originale)

Para tu andar cadencioso
La rumba es una caricia
Bailas con tanta malicia
Pero tan llena de gozo
Que en mi boca se despierta
El paladar del deseo
Y cada vez que te veo
Mi mente se desconcierta
I: y para colmo de males
Me miras de esa manera
Con esos dos manatiales
Que son tus ojos rumbera
Mientras tu piel embrujada
Y tu perfume de amar
Mi corazon galopaba
Y mi alma ya va a volar
II: baila mi cancion
Que la tentacion me pone mal
Esa sabrosura de tu cintura
Me pone mal
Mueves tus caderas
Por favor rumbera
Que me tienes
Como agua pa’chocolate
II :(3 times)
Que me tienes como agua pa’chocolate
Cuando la conoci me enamoro esa rumbera
La vi en Bayfront Park
La vi por la saguesera
Y cuando fui pa' borinquen
Me enamoro esa rumbera
Maria Antonieta Pons
Lourdes e Iris Chacon
Blanquita Amaro
Me enamoro esa rumbera
Tiene pintado en su rostro esa rumbera

(traduzione)

Per la tua camminata ritmica
La rumba è una carezza
Balli con tale malizia
Ma così pieno di gioia
Che nella mia bocca si sveglia
Il palato del desiderio
E ogni volta che ti vedo
la mia mente è confusa
I: e per aggiungere al danno la beffa
mi guardi in quel modo
Con quelle due primavere
Quali sono i tuoi occhi rumbera
Mentre la tua pelle stregata
E il tuo profumo d'amore
il mio cuore galoppava
E la mia anima volerà
II: balla la mia canzone
Quella tentazione mi fa star male
Quella dolcezza della tua vita
Mi fa stare male
muovi i fianchi
per favore, fai festa
Quello che hai per me
Come l'acqua per il cioccolato
II :(3 volte)
Che mi hai come l'acqua per il cioccolato
Quando l'ho incontrata mi sono innamorato di quella rumbera
L'ho vista a Bayfront Park
L'ho vista vicino alla saguesera
E quando sono andato a Borinquen
Mi sono innamorato di quella rumbera
Maria Antonietta Pons
Lourdes e Iris Chacon
Blanquita Amaro
Mi sono innamorato di quella rumbera
Ha quella rumbera dipinta sul viso