Traduzione del testo della canzone Drop The Match - Winds of Plague

Drop The Match (originale)

Here we go, here we go again.
Down that same old dead end path.
Nothing to my name just a head full of dreams.
Nothing to prove and nothing to lose.
Take my hand if your headed my way.
We can leave and never look back.
Only got the one chance.
We can leave and never look back.
One more thing before i leave this world.
Drop the match in the path of gas the flame will find it’s way.
Burn it down.
Burn it down with them locked inside.
Don’t give a fuck if they live or die.
This city is full of thieves.
This city is full of thieves which prey upon our hopes and dreams.
Now it is I who cast the stones.
Now it is I who steal your dreams.
Down that same old dead end path.
Take my hand or get out of my way.
Here we go.
So drop the match.
Watch the flames erase our past.
Erase our past.
Burn this mother fucker down.
And if i forget to tell you.
Drop the match in the path of gas the flame will find its way.
Burn it down.
Burn it down with them locked inside.
Don’t give a fuck if you live or die.
This city is full of thieves.
Walk with me down the road of hollow dreams.
In chaos we will strive.
In chaos we will reign.
Where lost souls remain.
Once lost but now were found.
My own personal hell.
Burn it down with them locked inside.
Burn this mother fucker down.

Drop The Match (traduzione)

Eccoci, eccoci di nuovo.
Lungo quello stesso vecchio sentiero senza uscita.
Niente a mio nome solo una testa piena di sogni.
Niente da dimostrare e niente da perdere.
Prendi la mia mano se sei diretto verso di me.
Possiamo andarcene e non voltarci mai più.
Ho solo una possibilità.
Possiamo andarcene e non voltarci mai più.
Un'altra cosa prima di lasciare questo mondo.
Lascia cadere il fiammifero nel percorso del gas, la fiamma troverà la sua strada.
Brucialo.
Brucialo con loro rinchiusi all'interno.
Non frega un cazzo se vivono o muoiono.
Questa città è piena di ladri.
Questa città è piena di ladri che depredano le nostre speranze e i nostri sogni.
Ora sono io che scaglio le pietre.
Ora sono io che rubo i tuoi sogni.
Lungo quello stesso vecchio sentiero senza uscita.
Prendi la mia mano o togliti di mezzo.
Eccoci qui.
Quindi abbandona la partita.
Guarda le fiamme cancellare il nostro passato.
Cancella il nostro passato.
Brucia questa madre di puttana.
E se mi dimentico di dirtelo.
Lascia cadere il fiammifero nel percorso del gas in cui la fiamma troverà la sua strada.
Brucialo.
Brucialo con loro rinchiusi all'interno.
Non frega un cazzo se vivi o muori.
Questa città è piena di ladri.
Cammina con me lungo la strada dei sogni vuoti.
Nel caos ci impegneremo.
Nel caos regneremo.
Dove restano le anime perdute.
Una volta persi ma ora sono stati ritrovati.
Il mio inferno personale.
Brucialo con loro rinchiusi all'interno.
Brucia questa madre di puttana.