| Encyclopedia (originale) | Encyclopedia (traduzione) |
|---|---|
| Heavy brains | Cervelli pesanti |
| Heaving words | Parole pesanti |
| In the twigs, in the dirt | Tra i ramoscelli, nella terra |
| Cold, hard tongue against | Lingua fredda e dura contro |
| A glistening earth | Una terra scintillante |
| Blind high (x4) | Cieco alto (x4) |
| He was flat on his | Era piatto sul suo |
| Back on the beach | Di nuovo sulla spiaggia |
| In the freezing sand | Nella sabbia gelata |
| Heard the blind men | Ho sentito i ciechi |
| Chattering | Chiacchierando |
| Heard the blind men | Ho sentito i ciechi |
| Chattering | Chiacchierando |
| Somewhere far | Da qualche parte lontano |
| In the distance | Nella distanza |
| In the right side of his brain | Nella parte destra del cervello |
| Somewhere far | Da qualche parte lontano |
| He remembered | Si è ricordato |
| But he forgot his name | Ma ha dimenticato il suo nome |
| Are you alive? | Sei vivo? |
| Does it still hurt? | Fa ancora male? |
| (hurt, hurt) | (male male) |
| Yeah, you’re alive, you’re alive | Sì, sei vivo, sei vivo |
| But what’s it worth? | Ma quanto vale? |
| (worth, worth) | (valore, valore) |
| This vague encyclopedia of hurt | Questa vaga enciclopedia del dolore |
| Encyclopedia of hurt (x7) | Enciclopedia del ferire (x7) |
| Hurt (x2) | Ferito (x2) |
