Traduzione del testo della canzone Never Let You Go - Wintersleep

Never Let You Go (originale)

Smoke on the horizon
Yeah I’m still surviving
A flicker in a moment
I won’t let it die yet
I have a vision that we live forever
I have a vision there was nothing after death
Just the garbage of a hundred thousand years
Floating through the great Pacific of our heads
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you
I had a dream I was a member of a
Fabricated paranoid community
I can’t communicate with friends & family
I can’t communicate with anybody
We are the makers of our own realities
We are the stitchers of our own unravelling
We take and take and take forever
A new religion with a dead morality
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Face to face
This is the life you crave
Virtuous, true
You are your own disgrace
Burning up
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go

(traduzione)

Fumo all'orizzonte
Sì, sto ancora sopravvivendo
Uno sfarfallio in un momento
Non lo lascerò ancora morire
Ho una visione che vivremo per sempre
Ho una visione che non c'era nulla dopo la morte
Solo la spazzatura di centomila anni
Fluttuando nel grande Pacifico delle nostre teste
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non te lo permetterò mai
Ho fatto un sogno di essere membro di a
Comunità paranoica inventata
Non riesco a comunicare con amici e familiari
Non riesco a comunicare con nessuno
Siamo i creatori delle nostre realtà
Siamo le ricamatrici del nostro stesso disfacimento
Prendiamo e prendiamo e prendiamo per sempre
Una nuova religione con una moralità morta
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Faccia a faccia
Questa è la vita che desideri
Virtuoso, vero
Sei la tua stessa disgrazia
Bruciando
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Urla e grida, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
La luna è fuori, non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare
Vai avanti ora, non ti lascerò mai andare