Traduzione del testo della canzone Nothing is Anything (Without You) - Wintersleep

Nothing is Anything (Without You) (originale)

If it was easier to leave it alone
Why did you come here?
I took my bike, i broke the lock on your door
I want to stay if it’s alright, it’s alright
You forgot your love today
Remember, i would do anything
No one can ever take your place
And i can’t live my life without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you
Maybe it’s easier to just go home
Why do you want this?
Maybe tonight it isn’t what you want
Or how does it end?
If it’s alright, it’s alright
You fuck all your love away
Remember, i would do anything
Nothing to think or to do or say
And i can’t read your mind without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you, babe
You know that i’d never doubt you, babe
Nothing is anything without you, babe
But i can’t read your mind without you, babe
Nothing is anything without you, babe
Nothing is anything without you
I’m on fire, oh, i
I might die, baby, i
If it’s alright, it’s alright
I’m alright, i’m alright

(traduzione)

Se fosse più facile lasciar perdere
Perché sei venuto qui?
Ho preso la mia bicicletta, ho rotto la serratura della tua porta
Voglio restare se va bene, va bene
Hai dimenticato il tuo amore oggi
Ricorda, farei qualsiasi cosa
Nessuno potrà mai prendere il tuo posto
E non posso vivere la mia vita senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è qualcosa senza di te
Forse è più facile andare a casa
Perché lo vuoi?
Forse stasera non è quello che vuoi
O come va a finire?
Se va bene, va bene
Ti fotti tutto il tuo amore
Ricorda, farei qualsiasi cosa
Niente da pensare, da fare o dire
E non posso leggere la tua mente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Sai che non dubiterei mai di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Ma non posso leggere la tua mente senza di te, piccola
Niente è niente senza di te, piccola
Niente è qualcosa senza di te
Sono in fiamme, oh, io
Potrei morire, piccola, io
Se va bene, va bene
Sto bene, sto bene