Traduzione del testo della canzone Candles - Wishing

Candles (originale)

Sinning too much
I just hope i’m heaven bound
But i know its not the end
Why do i feel like time is running out?
You’ve got so much life to live
Feeling pain when i feel bliss
Exorcism chains they grip
Restaurant when i was kid
And still today
Icy hot it goes away
Inglewood
The scent of paint
Candles on the centerpiece
I wish i could walk away
I wish i could walk away
I wish i could walk away
I wish i could feel the same
Terrible and awful pain
I’m sorry that i feel this way
Take a picture every day
Clouds are like the matinee
Everybody goes away
I’m still thinking of what to say
Say your name in empty rooms
I just hope i’m getting through
Because i don’t know what else to do
And still today
My mother calls me every night
I let it ring a thousand times
I hate that i’m afraid to fly
The whole world turned to columbine
I think about you all the time
And stare into the candle light

(traduzione)

Peccare troppo
Spero solo di essere legato al paradiso
Ma so che non è la fine
Perché ho la sensazione che il tempo stia per scadere?
Hai così tanta vita da vivere
Sento dolore quando provo beatitudine
Catene di esorcismo che stringono
Ristorante quando ero bambino
E ancora oggi
Caldo ghiacciato, scompare
Inglewood
Il profumo della vernice
Candele al centro
Vorrei poter andarmene
Vorrei poter andarmene
Vorrei poter andarmene
Vorrei poter provare lo stesso
Dolore terribile e terribile
Mi dispiace di sentirmi così
Scatta una foto ogni giorno
Le nuvole sono come la matinée
Tutti vanno via
Sto ancora pensando a cosa dire
Pronuncia il tuo nome nelle stanze vuote
Spero solo di farcela
Perché non so cos'altro fare
E ancora oggi
Mia madre mi chiama tutte le sere
L'ho fatto squillare mille volte
Odio avere paura di volare
Il mondo intero si è rivolto all'aquilegia
Ti penso tutto il tempo
E fissa la luce della candela