Traduzione del testo della canzone Painkiller - Wishing

Painkiller (originale)

Bring me a warm washcloth
Bring me a painkiller
And ill give everything to you
Forever
I wish i was stronger
I wish i was an adult
Like my dad
Like everyone on tv
Like everyone that i see
That just seem so normal
That just bite the bullet
I know that i can do it
But i don’t know how
I’ll do it for franklin
I’ll do it for buttercup
I just hope i do enough
It’s fine
It’s fine
It’s fine
I’ve got a whole life
I cannot stress time
It’s always the best time
Right now
Right now
Right now
Think about where i could be
And yes i do feel lucky
Think about library
And how i need to study
Cause i don’t know enough
No i don’t know enough
No i don’t know enough
Enough
Enough
Enough

(traduzione)

Portami un panno caldo
Portami un antidolorifico
E ti darò tutto
Per sempre
Vorrei essere più forte
Vorrei essere un adulto
Come mio papà
Come tutti in TV
Come tutti quelli che vedo
Sembra così normale
Che morde il proiettile
So che posso farlo
Ma non so come
Lo farò per franklin
Lo farò per il ranuncolo
Spero solo di fare abbastanza
Va bene
Va bene
Va bene
Ho una intera vita
Non posso sottolineare il tempo
È sempre il momento migliore
Proprio adesso
Proprio adesso
Proprio adesso
Pensa a dove potrei essere
E sì, mi sento fortunato
Pensa alla biblioteca
E come devo studiare
Perché non ne so abbastanza
No non so abbastanza
No non so abbastanza
Basta
Basta
Basta