Traduzione del testo della canzone Out in Space - Wiz Khalifa, Quavo

Out in Space (originale)

Stackin' my paper up, no, I ain’t make enough
All of these niggas, I smoke when I’m wakin' up
No, I ain’t fake enough, money I’m rakin' up
Time I ain’t takin up, got ya girl bakin' up
Yo bed, she makin' up, my crib, I’m takin' up
Pillow, her face in there, whole lot of space in 'em
My car, I’m racin' it, crash and replacin' it
Don’t want the basics in, smokin' and facing it
Came from the bottom, I know where the basement is
Real Gs move in silence, my niggas are dangerous
Smoke every day and I don’t miss a plane
Stack everythin' at the club, make it rain
Got a new broad and she gettin' me paid
Fuck niggas hate, guess that come with the game
Got a new car and a bust down
I was down bad, but I’m up now
When I puff loud, when I come 'round
And we just met, she in love now
I’m a straight player, I don’t cuff now
I get to the bag, I just run 'round
I’m on KK, I need one pound
When I call a play, it’s a touchdown
I’ma beat it down, money
Need a pile of it, blowin' strong and I even fly with it
Team that I’m with, they don’t violate it
Got a man, but she couldn’t hide in it
Say she can’t get enough, late night, I hit her up
Smokin', not drinkin', so I’m 'bout to pick her up
Had me one roll, soon as her nigga left
Like when I choke her, don’t let her get her breath
Stackin' my paper up, no, I ain’t make enough
All of these niggas, I smoke when I’m wakin' up
No, I ain’t fake enough, money I’m rakin' up
Time I ain’t takin up, got ya girl bakin' up
Yo bed, she makin' up, my crib, I’m takin' up
Pillow, her face in there, whole lot of space in 'em
My car, I’m racin' it, crash and replacin' it
Don’t want the basics in, smokin' and facing it
Came from the bottom, I know where the basement is
Real Gs move in silence, my niggas are dangerous
Smoke every day and I don’t miss a plane
Stack everythin' at the club, make it rain
Got a new broad and she gettin' me paid
Fuck niggas hate, guess that come with the game
(Quavo, woah)
Connect that with my cookie, that’s what Huncho rollin' up
Walk around Takeoff, do not kick his double cup
Offset so crazy, you might end up polled up (Poll 'em up)
Lookin' for your bitch, she out somewhere cuddled up
Circle is tight, look like a huddle up
Tryna get right, young nigga, double up (Double up)
I paid for the bitch to go get a new tummy tuck
Can’t come in first, we don’t remember runner-ups
Walk in the club with my motherfuckin' burner tux (Burner tux, grrah!)
I am your leader, your favorite achiever
I bought the baguettes, the private is cheaper
Quavo Huncho, I’m trappin' with Wiz Khalifa
Stackin' my paper up, no, I ain’t make enough
All of these niggas, I smoke when I’m wakin' up
No, I ain’t fake enough, money I’m rakin' up
Time I ain’t takin up, got ya girl bakin' up
Yo bed, she makin' up, my crib, I’m takin' up
Pillow, her face in there, whole lot of space in 'em
My car, I’m racin' it, crash and replacin' it
Don’t want the basics in, smokin' and facing it
Came from the bottom, I know where the basement is
Real Gs move in silence, my niggas are dangerous
Smoke every day and I don’t miss a plane
Stack everythin' at the club, make it rain
Got a new broad and she gettin' me paid
Fuck niggas hate, guess that come with the game
Do you want more?
Do you want some more?
Jerm on the boards

Out in Space (traduzione)

Impilando la mia carta, no, non sono abbastanza
Tutti questi negri, fumo quando mi sveglio
No, non sono abbastanza falso, sto raccogliendo soldi
È ora che non mi riprendo, ti ho fatto svegliare
Yo letto, lei si trucca, la mia culla, io mi occupo
Cuscino, la sua faccia lì dentro, un sacco di spazio dentro
La mia macchina, la sto correndo, mi schianto e la sostituisco
Non voglio che le basi siano dentro, fumando e affrontandolo
Viene dal basso, so dov'è il seminterrato
Le vere G si muovono in silenzio, i miei negri sono pericolosi
Fumo ogni giorno e non perdo un aereo
Impila tutto al club, fai piovere
Ho una nuova ragazza e lei mi fa pagare
Fanculo l'odio dei negri, indovina che viene con il gioco
Ho una macchina nuova e un arresto
Ero a terra male, ma ora sono sveglio
Quando sbuffo forte, quando torno
E ci siamo appena incontrati, ora è innamorata
Sono un giocatore etero, non mi ammanetto ora
Arrivo alla borsa, corro e basta
Sono su KK, ho bisogno di una sterlina
Quando chiama una riproduzione, è un touchdown
Lo abbatterò, soldi
Ne ho bisogno di un mucchio, che soffia forte e ci volo anche
La squadra con cui sto, non la violano
Aveva un uomo, ma non poteva nascondersi
Dì che non ne ha mai abbastanza, a tarda notte, l'ho colpita
Fumare, non bere, quindi sto per andare a prenderla
Mi ha fatto un tiro, non appena il suo negro se ne è andato
Come quando la soffoco, non lasciarle riprendere fiato
Impilando la mia carta, no, non sono abbastanza
Tutti questi negri, fumo quando mi sveglio
No, non sono abbastanza falso, sto raccogliendo soldi
È ora che non mi riprendo, ti ho fatto svegliare
Yo letto, lei si trucca, la mia culla, io mi occupo
Cuscino, la sua faccia lì dentro, un sacco di spazio dentro
La mia macchina, la sto correndo, mi schianto e la sostituisco
Non voglio che le basi siano dentro, fumando e affrontandolo
Viene dal basso, so dov'è il seminterrato
Le vere G si muovono in silenzio, i miei negri sono pericolosi
Fumo ogni giorno e non perdo un aereo
Impila tutto al club, fai piovere
Ho una nuova ragazza e lei mi fa pagare
Fanculo l'odio dei negri, indovina che viene con il gioco
(Quavo, woah)
Collegalo al mio biscotto, ecco cosa sta facendo Huncho
Cammina intorno a Takeoff, non calciare la sua doppia coppa
Compensato così pazzo, potresti finire in polling (sondaggio)
Cercando la tua cagna, lei è da qualche parte rannicchiata
Il cerchio è stretto, sembra una rannicchiata
Sto cercando di fare bene, giovane negro, raddoppia (raddoppia)
Ho pagato la puttana per andare a farsi una nuova addominoplastica
Non possiamo entrare per primi, non ricordiamo i secondi classificati
Entra nel club con il mio fottuto smoking da bruciatore (Burner tux, grrah!)
Sono il tuo leader, il tuo obiettivo preferito
Ho comprato le baguette, il privato è più economico
Quavo Huncho, sto trappin' con Wiz Khalifa
Impilando la mia carta, no, non sono abbastanza
Tutti questi negri, fumo quando mi sveglio
No, non sono abbastanza falso, sto raccogliendo soldi
È ora che non mi riprendo, ti ho fatto svegliare
Yo letto, lei si trucca, la mia culla, io mi occupo
Cuscino, la sua faccia lì dentro, un sacco di spazio dentro
La mia macchina, la sto correndo, mi schianto e la sostituisco
Non voglio che le basi siano dentro, fumando e affrontandolo
Viene dal basso, so dov'è il seminterrato
Le vere G si muovono in silenzio, i miei negri sono pericolosi
Fumo ogni giorno e non perdo un aereo
Impila tutto al club, fai piovere
Ho una nuova ragazza e lei mi fa pagare
Fanculo l'odio dei negri, indovina che viene con il gioco
Vuoi di più?
Ne vuoi un po' di più?
Jerm sulle tavole