Traduzione del testo della canzone In2 - WSTRN, Baby Cham

In2 (originale)

Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
Oh yeah, when I was in a party it was on me
I remember it all, it was last week
When I stepped in it was half three
Hennessy did spill on your Jeans (get the cleaner)
Do you remember asking me what I’m in2?
I replied «music baby, follow my Insta»
Show you what I’m in2, deep’s what I’m in2
All of you two-faced friends, yeah, I’ve been through
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2
(Just tell me the truth girl)
You lying to yourself, I told you my name is Akelle
Been in and out girls, must be able to tell
I’ve been dying for the chance to tell you I’m into you
(Just tell me the truth girl)
Just tell me you like me (tell me you like me)
Tell me you want me, yeah, yeah!
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
Now I’m used to the stares and I’m used to the way that they speak when they
want it
And I watch how the jaws hit the floor when I walk in the room, they be on it
I can see in your eyes you can hold it together, might tie it down if I knew
any better
Looks so good, speaks so good, I think I got a thing for a boy from the hood
Cause I’d be lying if I said you was just something that I’m into
But I’d be lying if I said you was anything like I been through
So I’mma be honest, make me this promise, yeah, yeah
Hold it down when I’m out of town, when I’m not around, tell the world that I’m
into you, yeah
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2 (yeah)
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
Listen
You’d be lying if you said I wasn’t something you was in2
Mama warned you about this shit too
Bet she did
Never been one for them to settle with
Cellophane, wrapping it up as soon as I get with it
Menacing, men have seen all the crud that I’m steppin' with
Celibate, what are these words?
Not comprehending it
Ending it, mashing the works, that’s where your belly get
Trembling, baby you ready, that’s how I end 'em
You’d stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2 (in2), in2, (in2)
Call me domino, follow it, baby girl that’s what your can’t do (can't do)
So won’t you take a stroll with me, girl?
(me girl)
No stress off this, hold me girl
Cause I can make you scream (I can make you scream)
Just put your trust in me
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
You’d be lying if you said I wasn’t something that you’re in2, in2
Don’t be stuntin' in front of your friends, you know what I’m in2, in2
Don’t need to hide it, you could be mine let’s take it slow
Man, he’s a hater, I’ll let it slide, I came for you
We riding, it’s time I decided
Forget all the pride and
You’re in for a surprising
We riding, it’s time I decided

(traduzione)

Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Oh sì, quando ero a una festa, ero su di me
Ricordo tutto, era la settimana scorsa
Quando sono entrato, erano le tre e mezzo
Hennessy si è rovesciato sui tuoi jeans (prendi l'addetto alle pulizie)
Ti ricordi di avermi chiesto in cosa mi trovo2?
Ho riposto «musica baby, segui la mia Insta»
Mostrarti in cosa mi trovo2, nel profondo è quello in cui mi trovo2
Tutti voi amici a due facce, sì, ci sono passato
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2
(Dimmi solo la verità ragazza)
Stai mentendo a te stesso, ti ho detto che il mio nome è Akelle
Entrate e uscite ragazze, devono essere in grado di dirlo
Non vedevo l'ora di avere la possibilità di dirti che mi piaceva
(Dimmi solo la verità ragazza)
Dimmi solo che ti piaccio (dimmi che ti piaccio)
Dimmi che mi vuoi, sì, sì!
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Ora sono abituato agli sguardi e sono abituato al modo in cui parlano quando parlano
lo voglio
E guardo come le mascelle colpiscono il pavimento quando entro nella stanza, ci stanno sopra
Riesco a vedere nei tuoi occhi che puoi tenerlo insieme, potresti legarlo se lo sapessi
meglio
Sembra così bello, parla così bene, penso di avere qualcosa per un ragazzo del quartiere
Perché mentirei se dicessi che sei solo una cosa che mi piace
Ma mentirei se dicessi che hai passato qualcosa come me
Quindi sarò onesto, fammi questa promessa, sì, sì
Tienilo premuto quando sono fuori città, quando non ci sono, dì al mondo che lo sono
dentro di te, sì
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2 (sì)
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Ascolta
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui eri2
Anche la mamma ti ha avvertito di questa merda
Scommetto che l'ha fatto
Non è mai stato uno con cui accontentarsi
Cellophan, avvolgendolo non appena ci arrivo
Minaccioso, gli uomini hanno visto tutto il greggio con cui sto calpestando
Celibe, quali sono queste parole?
Non comprendendolo
Finire, schiacciare le opere, ecco dove arriva la tua pancia
Tremante, piccola, sei pronta, ecco come li finisco
Faresti acrobazie davanti ai tuoi amici, sai cosa sono in2 (in2), in2, (in2)
Chiamami domino, seguilo, piccola è quello che non puoi fare (non puoi fare)
Quindi non vuoi fare una passeggiata con me, ragazza?
(io ragazza)
Niente stress, abbracciami ragazza
Perché posso farti urlare (posso farti urlare)
Affidati a me
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Mentiresti se dicessi che non sono qualcosa in cui ti trovi2, in2
Non fare acrobazie davanti ai tuoi amici, sai in cosa mi trovo2, in2
Non c'è bisogno di nasconderlo, potresti essere mio, andiamo piano
Amico, è un odiatore, lo lascerò scorrere, sono venuto per te
Siamo in sella, è ora che io decida
Dimentica tutto l'orgoglio e
Ti aspetta una sorpresa
Siamo in sella, è ora che io decida