Traduzione del testo della canzone Un Viaje - Yandel, Gadiel

Un Viaje (originale)

Desde que te vi, mujer…
Tu cuerpo me esta tentando
Me estas provocando…
Desde que te vi, mujer…
Tu cuerpo me esta tentando
Me estas provocando…
Con una nota salvaje…
Se mueve, se mueve, se mueve
Y se va en un viaje
Sudando, bailando en el plato
Con una nota salvaje…
(Bien salvaje)
Se va en un viaje
(Yandel te voy a describir como es ella)
Chulita como conejita de PlayBoy
Zafate que llegaron los cow boys
Pa molderte, besarte, aqui estoy
Hagamos el amor en el Roll Royce
Y pa que sude la nota, gota a gota
Llego el guerrero que te vuelve loca
Te erisa los pelos, te muerde la boca
Y poco a poco te quita la ropa
Con una nota salvaje…
Se mueve, se mueve, se mueve
Y se va en un viaje
Sudando, bailando en el plato
Con una nota salvaje…
Se va en un viaje
(Oye mami preparate que…)
Esta noche es de aventura y estoy buscando algo
Dale mami, enseñame algo…
Un poquito de aqui y de alla
Me pongo chango
Dale mami, eseñame algo…
Tranquila que ando con los fuletes y los largos.
Dale mami, eseñame algo.
Que te noto nebulosa, avanza sueltate algo…
Dale mami, eseñame algo
Desde que te vi, mujer…
Tu cuerpo me esta tentando
Me estas provocando…
Desde que te vi, mujer…
Tu cuerpo me esta tentando
Me estas provocando…
Con una nota salvaje…
Se mueve, se mueve, se mueve
Y se va en un viaje
Sudando, bailando en el plato
Con una nota salvaje…
(Bien salvaje, bien salvaje)
Se va en un viaje
(Asi es ella)
Ey Urba y Monserrate
Nuevamente demostrandoles que en la musica
Estamos muy por encima
WY records!
Lo que te quiero decir es que, aqui tu no llegas
Jajaja…
Gadiel y Yandel
Oye tu no aprende
Dale a cantazo aprende el burro

Un Viaje (traduzione)

Da quando ti ho visto, donna...
il tuo corpo mi sta tentando
mi stai provocando...
Da quando ti ho visto, donna...
il tuo corpo mi sta tentando
mi stai provocando...
Con una nota selvaggia...
Si muove, si muove, si muove
E parte per un viaggio
Sudare, ballare sul piatto
Con una nota selvaggia...
(molto selvaggio)
Va in viaggio
(Yandel ti descriverò com'è)
Chulita nei panni di un coniglietto di Playboy
Zafate che i ragazzi delle vacche sono arrivati
Per modellarti, baciarti, eccomi qui
Facciamo l'amore con la Roll Royce
E così la nota suda, goccia a goccia
Il guerriero che ti fa impazzire è arrivato
Ti solleva i capelli, ti morde la bocca
E a poco a poco ti toglie i vestiti
Con una nota selvaggia...
Si muove, si muove, si muove
E parte per un viaggio
Sudare, ballare sul piatto
Con una nota selvaggia...
Va in viaggio
(Ehi, mamma, preparati...)
Stasera è avventura e sto cercando qualcosa
Forza mamma, insegnami qualcosa...
Un po' di qua e di là
Indosso una scimmia
Forza mamma, fammi vedere qualcosa...
Non preoccuparti, io vado con i fuleti e quelli lunghi.
Forza mamma, mostrami qualcosa.
Vedo che sei nebuloso, vai avanti, lascia andare qualcosa...
Forza mamma, mostrami qualcosa
Da quando ti ho visto, donna...
il tuo corpo mi sta tentando
mi stai provocando...
Da quando ti ho visto, donna...
il tuo corpo mi sta tentando
mi stai provocando...
Con una nota selvaggia...
Si muove, si muove, si muove
E parte per un viaggio
Sudare, ballare sul piatto
Con una nota selvaggia...
(Molto selvaggio, molto selvaggio)
Va in viaggio
(Così è lei)
Ciao Urba e Monserrate
Di nuovo mostrando loro che nella musica
siamo molto al di sopra
WY record!
Quello che voglio dirti è che, qui non arrivi
Hahaha…
Gadiel e Yandel
ehi tu non impari
Dai una canzone impara l'asino