Traduzione del testo della canzone Seven Rings - Year of the OX

Seven Rings (originale)

Yo.
As soon as the bell rings call me Mr. Belding
Or Mr. Big Bopper I’ll make it a quick stoppage
With the hand speed of a city pickpocket
Like a stampede of nothing but Zangiefs
I’m leading with arms swinging
They all «Like what an award winning performance
With a bizarre ending.»
Now the alarms ringing, visions darkening
I hit 'em till they start seein the cartoon cardinals
Mario stars spinning, I discarded all my battle bars till J came to New York
So I started sharpening: my knives, daggers, and bayonets
Shit I’ll laugh at the face of death
And start slapping away until he pays respect
I was made for the main event
Go head and place your bets and see how insane it gets
Now there’s no need to explain the rest
We letting the evidence show, never gets old
Stick with my Heavenly Flow and give you one Hell of a show
This shit is Elementary like it was L M N O P
Likely I’ll never let them get ahead of me
Embed it till they never never never forget of me
Are you getting me?
(Come on man. Are they ready?)
Well they better be
On a different pedigree
(Different Speed, methamphetamine’s)
In the streets we’re developing
(Till they see me on the 텔레비)
We run through New York with
A squadron of Asians
And it’s not in our nature
If it’s not entertainment
We don’t want anything
We go get everything
Shit we go get Seven Rings
We don’t really wanna get caught
Leaving Hip-Hop just as memory
Fuck you mean do I really Rap?!
Korean motherfucker with the flow
Like old Jigga, deliver the whole show
With the notion of blowing this whole shit up
While bringing up my CULTURE with us
I got old Koreans going «OH JUGUH JUGUH»
«UH JIRUH!»
grilling 'ohjinguh'
With a Soju!
with an assortment of fruit to pick from!
A million ways to die and you can pick one
You convincing us to let you live is now not an option
Now your outta options
Now ya body parts have been left at a couple different Howard johnsons
I don’t got a conscious
I forgot my common sense
Popping off whenever I feel obligated
I’m just trying to make it
Not going to stop till they call my name
Like I’ve been nominated
I’ve been hired to take the beat
And I beat it up properly
When they see me
They see the Beef and the Broccoli
But when they hear me
They hear the Big Pac in me
They hear Hip-hop in me
Oh the hypocrisy
And now all I’m hearing is cheese and bologna
But when they see me
They see the bulgogi
When I leave them sinking fast
Hit them with the force of four kimchi slaps
Just for thinking that
We run through New York with
A squadron of Asians
And it’s not in our nature
If it’s not entertainment
We don’t want anything
We go get everything
Shit we go get Seven Rings
We don’t really wanna get caught
Leaving Hip-Hop just as memory

Seven Rings (traduzione)

Yo.
Non appena suona il campanello, chiamami signor Belding
Oppure Mr. Big Bopper farò una rapida interruzione
Con la velocità della mano di un borseggiatore di città
Come una fuga precipitosa di nient'altro che Zangief
Conduco con le braccia che oscillano
Tutti «Come una performance premiata
Con un bizzarro finale.»
Ora gli allarmi suonano, le visioni si oscurano
Li colpisco finché non iniziano a vedere i cardinali dei cartoni animati
Mario inizia a girare, io ho scartato tutte le mie barre da battaglia fino a quando J è arrivato a New York
Così ho iniziato ad affilare: i miei coltelli, pugnali e baionette
Merda, riderò in faccia alla morte
E inizia a schiaffeggiare finché non ti rispetta
Sono stato creato per l'evento principale
Vai avanti e piazza le tue scommesse e guarda quanto diventa folle
Ora non è necessario spiegare il resto
Lasciamo che le prove lo dimostrino, non invecchiamo mai
Segui il mio Heavenly Flow e regalati uno spettacolo infernale
Questa merda è elementare come se fosse L M N O P
Probabilmente non lascerò mai che mi precedano
Incorporalo fino a quando non si dimenticheranno mai di me
Mi stai prendendo?
(Andiamo amico. Sono pronti?)
Beh, è ​​meglio che lo siano
Su un pedigree diverso
(Different Speed, metanfetamine)
Nelle strade che stiamo sviluppando
(Finché non mi vedono su l'텔레비)
Corriamo per New York con
Uno squadrone di asiatici
E non è nella nostra natura
Se non è intrattenimento
Non vogliamo niente
Andiamo a prendere tutto
Merda, andiamo a prendere Seven Rings
Non vogliamo davvero essere scoperti
Lasciando l'hip-hop solo come memoria
Cazzo, vuoi dire, rappo davvero?!
Figlio di puttana coreano con il flusso
Come il vecchio Jigga, offri l'intero spettacolo
Con l'idea di far saltare in aria tutta questa merda
Mentre tiravo fuori la mia CULTURA con noi
Ho dei vecchi coreani che dicono «OH JUGUH JUGUH»
«UH JIRUH!»
grigliare 'ohjinguh'
Con un Soju!
con un assortimento di frutta tra cui scegliere!
Un milione di modi per morire e tu puoi sceglierne uno
Tu che ci convinci a lasciarti vivere ora non è un'opzione
Ora le tue opzioni outta
Ora le tue parti del corpo sono state lasciate in un paio di diversi Howard Johnson
Non sono cosciente
Ho dimenticato il mio buon senso
Scatto ogni volta che mi sento obbligato
Sto solo cercando di farcela
Non mi fermerò finché non chiameranno il mio nome
Come se fossi stato nominato
Sono stato assunto per prendere il ritmo
E l'ho superato correttamente
Quando mi vedono
Vedono il manzo e i broccoli
Ma quando mi sentono
Sentono il Big Pac in me
Sentono l'hip-hop in me
Oh l'ipocrisia
E ora sento solo formaggio e mortadella
Ma quando mi vedono
Vedono il bulgogi
Quando li lascio affondare velocemente
Colpiscili con la forza di quattro schiaffi kimchi
Solo per pensarlo
Corriamo per New York con
Uno squadrone di asiatici
E non è nella nostra natura
Se non è intrattenimento
Non vogliamo niente
Andiamo a prendere tutto
Merda, andiamo a prendere Seven Rings
Non vogliamo davvero essere scoperti
Lasciando l'hip-hop solo come memoria