Testi di Louie Bag - Yebba, Smino

Louie Bag (originale)

It was a stormy winter
I watched the city burn
And ever since I can remember
That’s just the way it hurts
And it goes on and on and on
Like I can never see the pinnacle of it all
Put it in my Louie Bag, don’t let it overflow
Move it in, ship it out, tell me if they want some more (Some more)
'Cause I got that fire, it’s comin' for them now
Friends are fallin' off, talkin' shit for no reason
Checkin' all my locks 'cause it’s robbin' season now
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da
They cut my palms with paper
Made from her Autumn leaves
I’m bleedin' out disclaimrs
Into my family tree
Fuck the interviews to nterprise
I’d rather look into my mother’s eyes
And let it be
Let it be, ee, yeah
Put it in my Louie Bag, don’t let it overflow
Move it in, ship it out, tell me if they want some more (Some more)
'Cause I got that fire, it’s comin' for them now
Friends are fallin' off, talkin' shit for no reason
Checkin' all my locks 'cause it’s robbin' season now
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da
When the sky like this, I drop my top (I drop my top)
Pull up on you just like a sock (Just like a sock)
Come and ride, we ain’t even gotta talk (We ain’t gotta talk)
Yeah, yeah, YEBBA
Yeah, but I was 'posed to make it by now (Uh-oh)
Yeah, but life threw me in the wrong realm (Uh-oh)
Yeah, we always got time to do better (Uh-oh)
YEBBA, I was tryna do it right now (Uh-oh)
And we was growin' up in a town (Uh-oh)
Where they never showed love to the brown (Uh-huh)
Twenty-four hours ain’t enough time (Uh-huh)
I was fightin', throwin' hands with the clock (Uh-oh)
Never been sweet, no honeycomb (Oh, oh)
Money gone, granny gone, run along (Woah, oh)
City burn, pin it on Pentagon (Oh, oh)
Can’t make it up no Revlon (Woah, oh)
Shit bubble up, RevRun (Oh, oh)
Had the episodes, this a re-run (Oh, oh)
And they tell me, «Go pray to the reverend»
Told God that I felt like a stepson (Oh)
Buy a brand new coupe for the stress, huh
Thick thang on the way for the stress, huh
Big blunt on the way to my chest lungs
Nowadays the distance hit me hard (Hit me hard)
I admit, I’m addicted to livin' large (Livin' large)
One, three, five, seven, beat the odds (Beat the odds)
Put it in my Louie Bag, don’t let it overflow
Move it in, ship it out, tell me if they want some more (Some more)
'Cause I got that fire, it’s comin' for them now
Friends are fallin' off, talkin' shit for no reason
Checkin' all my locks 'cause it’s robbin' season now
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da

(traduzione)

È stato un inverno tempestoso
Ho guardato la città bruciare
E da quando posso ricordare
È solo il modo in cui fa male
E va avanti e ancora e ancora
Come se non potessi mai vedere l'apice di tutto
Mettilo nella mia borsa Louie, non farlo traboccare
Spostalo dentro, spediscilo fuori, dimmi se ne vogliono ancora (un po' di più)
Perché ho quel fuoco, sta arrivando per loro ora
Gli amici stanno cadendo, parlando di merda senza motivo
Controllo tutte le mie serrature perché ora è la stagione dei furti
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da
Mi hanno tagliato i palmi con la carta
Fatto dalle sue foglie d'autunno
Sto eliminando le dichiarazioni di non responsabilità
Nel mio albero genealogico
Fanculo le interviste all'impresa
Preferirei guardare negli occhi di mia madre
E lascia che sia
Lascia che sia, ee, sì
Mettilo nella mia borsa Louie, non farlo traboccare
Spostalo dentro, spediscilo fuori, dimmi se ne vogliono ancora (un po' di più)
Perché ho quel fuoco, sta arrivando per loro ora
Gli amici stanno cadendo, parlando di merda senza motivo
Controllo tutte le mie serrature perché ora è la stagione dei furti
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da
Quando il cielo è così, faccio cadere la mia parte superiore (lascio cadere la mia parte superiore)
Tirati su di te proprio come un calzino (proprio come un calzino)
Vieni e cavalca, non dobbiamo nemmeno parlare (Non dobbiamo parlare)
Sì, sì, YEBBA
Sì, ma avrei dovuto farcela ormai (Uh-oh)
Sì, ma la vita mi ha gettato nel regno sbagliato (Uh-oh)
Sì, abbiamo sempre tempo per fare meglio (Uh-oh)
YEBBA, stavo provando a farlo in questo momento (Uh-oh)
E stavamo crescendo in una città (Uh-oh)
Dove non hanno mai mostrato amore per il marrone (Uh-huh)
Ventiquattro ore non sono abbastanza tempo (Uh-huh)
Stavo combattendo, lanciando le lancette con l'orologio (Uh-oh)
Mai stato dolce, niente nido d'ape (Oh, oh)
Soldi andati, nonna andata, corri (Woah, oh)
Brucia la città, appunta sul Pentagono (Oh, oh)
Non riesco a inventare nessun Revlon (Woah, oh)
Merda che si gonfia, RevRun (Oh, oh)
Aveva gli episodi, questa è una riproduzione (Oh, oh)
E mi dicono: «Vai a pregare il reverendo»
Ho detto a Dio che mi sentivo come un figliastro (Oh)
Compra una coupé nuova di zecca per lo stress, eh
Grosso ringraziamento in arrivo per lo stress, eh
Grande contundente sulla strada per i miei polmoni al petto
Al giorno d'oggi la distanza mi ha colpito duramente (colpiscimi duramente)
Lo ammetto, sono dipendente dal vivere in grande (Livin' large)
Uno, tre, cinque, sette, batti le probabilità (batti le probabilità)
Mettilo nella mia borsa Louie, non farlo traboccare
Spostalo dentro, spediscilo fuori, dimmi se ne vogliono ancora (un po' di più)
Perché ho quel fuoco, sta arrivando per loro ora
Gli amici stanno cadendo, parlando di merda senza motivo
Controllo tutte le mie serrature perché ora è la stagione dei furti
La, da-da, da-da, da
La-la, da-da, da-da, la, da, da-da, da-da