Traduzione del testo della canzone Fake Chanel - Yellow Claw, Creek Boyz, A$AP Ferg

Fake Chanel (originale)

That’s right
Wooh
Wooh wooh wooh
I came through in a Benz Wagon, I’m on y’all neck
Get deep-throat while I’m on a boat, eatin' salmon croquettes
I’m in a big coat, I’m in a mink coat, my chain forgets
I’m sippin' Clicquot with a mean hoe, that gimme more sex
And my teeth glow, worth a kilo, but I need more cheques
And get the beat low, like a deep boat, and you know I’m cray
And getta' see notes, I’mma pop doors, in a four door Lex
You a weak hoe, need to take off, that fake Folex
Fake hoe, all these fake hoes
Fake hoes, all these fake hoes
See you on Canal Street with the fake flows
Fake hoes, all these fake hoes
Fake hoes, fake hoes, fake hoes, fake hoes
Fake hoes, fake hoes, fake hoes, fake
Yeh I know, all fake hoes
I just mixed the xan with the molly
She a freak hoe I’m tryna feel her body
So I’mma work her out somethin' like pilates
And I ain’t saver her to bitch for everybody
We gon' hit the party with them freak hoes
We gon' knock em' down like some free throws
Police tryna find me like I’m Nemo
Drugs and the smoke we don’t reload
Fake hoe, all these fake hoes
Fake hoes, all these fake hoes
See you on Canal Street with the fake flows
Fake hoes, all these fake hoes
Fake hoes, fake hoes, fake hoes, fake hoes
Fake hoes, fake hoes, fake hoes, fake
Yeh I know, all fake hoes

(traduzione)

Giusto
Wooh
Wooh wooh wooh
Sono arrivato su una Benz Wagon, vi tengo al collo
Entra in gola mentre sono su una barca a mangiare crocchette di salmone
Indosso un cappotto grande, un cappotto di visone, la mia catena dimentica
Sto sorseggiando Clicquot con una puttana cattiva, che dammi più sesso
E i miei denti brillano, valgono un chilo, ma ho bisogno di più controlli
E abbassa il ritmo, come una barca profonda, e sai che sono pazzo
E getta' vedere le note, sono un pop door, in una Lex a quattro porte
Sei una zappa debole, devi decollare, quel falso Folex
Zappa finta, tutte queste zappe finte
False zappe, tutte queste finte zappe
Ci vediamo su Canal Street con i flussi falsi
False zappe, tutte queste finte zappe
Zappe finte, zappe finte, zappe finte, zappe finte
Zappe finte, zappe finte, zappe finte, finte
Sì, lo so, tutte finte zappe
Ho appena mescolato lo xan con il molly
È una freak zoccola, sto provando a sentire il suo corpo
Quindi la farò lavorare qualcosa come il pilates
E non la salverò a fare la puttana per tutti
Andremo alla festa con quelle strane puttane
Li abbatteremo come dei tiri liberi
La polizia sta cercando di trovarmi come se fossi Nemo
Droghe e fumo che non ricarichiamo
Zappa finta, tutte queste zappe finte
False zappe, tutte queste finte zappe
Ci vediamo su Canal Street con i flussi falsi
False zappe, tutte queste finte zappe
Zappe finte, zappe finte, zappe finte, zappe finte
Zappe finte, zappe finte, zappe finte, finte
Sì, lo so, tutte finte zappe