Traduzione del testo della canzone Invitation - Yellow Claw, Yade Lauren

Invitation (originale)

Say you wanna spend some time, want someone to do it right
Well, baby, I’m free tonight
Everybody needs that one good fire in their life
And if you wanna burn, I got the light
Let my body be your guide
Watch your breathing sync with mine
Keep your hands inside the ride
Oh-oh, oh-oh, oh yeah
Oh-oh, oh-oh, oh yeah
Thought an everlasting love would end up lost
So we got into it before the moon is gone
No looking back, eyes on mine, need to live and let go
Since we met, on my mind, you been on it the most
You can take it how you want it
You know the invitation’s open
I give my every, I give my everything, for what?
Love and devotion, you don’t know what that means, at all
You give your every, you give your everything, for what?
Love and devotion, that’s all I really need and want
No looking back, eyes on mine, need to live and let go
Since we met, on my mind, you been on it the most
You can take it how you want it
You know the invitation’s open

Invitation (traduzione)

Supponi di voler passare un po' di tempo, di volere che qualcuno lo faccia bene
Bene, piccola, sono libero stasera
Tutti hanno bisogno di quell'unico buon fuoco nella loro vita
E se vuoi bruciare, ho la luce
Lascia che il mio corpo sia la tua guida
Guarda il tuo respiro sincronizzarsi con il mio
Tieni le mani dentro la corsa
Oh-oh, oh-oh, oh sì
Oh-oh, oh-oh, oh sì
Pensavo che un amore eterno sarebbe finito per perdersi
Quindi ci siamo entrati prima che la luna se ne fosse andata
Non guardare indietro, occhi fissi sui miei, ho bisogno di vivere e lasciar andare
Da quando ci siamo incontrati, nella mia mente, ci sei stato di più
Puoi prenderlo come vuoi
Sai che l'invito è aperto
Do il mio tutto, do il mio tutto, per cosa?
Amore e devozione, non sai affatto cosa significhi
Dai tutto, dai tutto, per cosa?
Amore e devozione, questo è tutto ciò di cui ho davvero bisogno e desidero
Non guardare indietro, occhi fissi sui miei, ho bisogno di vivere e lasciar andare
Da quando ci siamo incontrati, nella mia mente, ci sei stato di più
Puoi prenderlo come vuoi
Sai che l'invito è aperto