Traduzione del testo della canzone Cross the Line - yetep, Vincent, Danni Carra

Cross the Line (originale)

Out of the blue
It showed up, head rush
Watching from a distance
Begging to see the green light, all night
Don’t want it to be any different
Than staying up, staying up
Past four
Waiting on, waiting on
Your knock at my doors
When you’re gone, when you’re gone
I only need more
So won’t you
Hold me like you mean it
Not just when it’s dark
Tell me secrets you’ve been keeping
Locked up in the stars
'Cause if I admit the way you cross my mind
Does that mean that I have crossed the line?
But if you admit the way I crossed your mind to
Do we finally cross the line?
The line
The line
Do we finally cross the line?
The line
The line
Into the grey
We’re falling all in
When you’re close it’s distance
Just haven’t been so lonely, baby
I need it to be
Something more
Than staying up, staying up
Past four
Waiting on, waiting on
Your knock at my doors
When you’re here, when you’re here
I don’t need more
So won’t you
Hold me like you mean it
Not just when it’s dark
Tell me secrets you’ve been keeping
Locked up in the stars
'Cause if I admit the way you cross my mind
Does that mean that I have crossed the line?
But if you admit the way I crossed your mind to
Do we finally cross the line?
The line
The line
The line
The line

(traduzione)

All'improvviso
Si è presentato, corsa alla testa
Guardare a lontananza
Implorando di vedere il semaforo verde, tutta la notte
Non voglio che sia diverso
Che stare in piedi, stare in piedi
Le quattro passate
Aspettando, aspettando
Il tuo bussare alle mie porte
Quando te ne sei andato, quando te ne sei andato
Ho solo bisogno di più
Quindi non lo farai
Stringimi come intendi tu
Non solo quando è buio
Dimmi segreti che hai mantenuto
Rinchiuso nelle stelle
Perché se ammetto il modo in cui mi passi per la mente
Significa che ho oltrepassato il limite?
Ma se ammetti il ​​modo in cui ti ho attraversato la mente
Abbiamo finalmente superato il limite?
La linea
La linea
Abbiamo finalmente superato il limite?
La linea
La linea
Nel grigio
Stiamo cadendo all in
Quando sei vicino è distanza
Non sono stato così solo, piccola
Ho bisogno che lo sia
Qualcosa in più
Che stare in piedi, stare in piedi
Le quattro passate
Aspettando, aspettando
Il tuo bussare alle mie porte
Quando sei qui, quando sei qui
Non ho bisogno di altro
Quindi non lo farai
Stringimi come intendi tu
Non solo quando è buio
Dimmi segreti che hai mantenuto
Rinchiuso nelle stelle
Perché se ammetto il modo in cui mi passi per la mente
Significa che ho oltrepassato il limite?
Ma se ammetti il ​​modo in cui ti ho attraversato la mente
Abbiamo finalmente superato il limite?
La linea
La linea
La linea
La linea