Traduzione del testo della canzone Crystal Ball - Yngwie Malmsteen

Crystal Ball (originale)

We hold the secret to a dream
We keep it wrapped in chains
Locked inside a mystery.
We climb a stairway to the stars
Through doorways of the heart
Step inside, the magic starts.
Gaze into my crystal ball,
See what lies behind the wall
Can’t you feel the wonder of it all.
You veil your eyes in fantasy
Time to pull the curtain back
Distant worlds, so much to see.
I wanna know you, come on let me show you the way
I really wanna hold you, reach out to these hands of fate
This is the moment we’ve been waiting for.

(traduzione)

Possediamo il segreto di un sogno
Lo teniamo avvolto in catene
Rinchiuso in un mistero.
Saliamo una scala verso le stelle
Attraverso le porte del cuore
Entra, inizia la magia.
Guarda nella mia sfera di cristallo,
Guarda cosa c'è dietro il muro
Non riesci a sentire la meraviglia di tutto.
Veli gli occhi nella fantasia
È ora di tirare indietro il sipario
Mondi lontani, così tanto da vedere.
Voglio conoscerti, dai, lascia che ti mostri la strada
Voglio davvero stringerti, raggiungere queste mani del destino
Questo è il momento che stavamo aspettando.