Testi di ANTAA SYKSYN TULLA VAAN - Yö

ANTAA SYKSYN TULLA VAAN (originale)

Elokuinen aamuyö
Odotan ja odotan
Vaikka tiedän ettet tuu
Silti ulos tuijotan
Tunteitasi loukkasin
Kun olin itsekäs niin
Turhaan mieles myrkytin
Niin turhaan riideltiin
Tänä yönä muistan hyvän ajan sen
Silloin olin onnellinen
Tämä elokuinen yksinäisyys
Saa sulle laulun laulamaan
Antaa syksyn tulla vaan
Tuokoon myrskyn tullesssan
Kun silmiis katson
Uskon;
me rakastutaan
Vielä uudestaan
Kohti uutta parempaa
Huomista sinun kanssasi kulkea saan
Siis tulla jo syksy jo saa
Tunti pitkä jo on
Verkalleen kelloni lyö
Ei aika suostu auttamaan
Yksinäisyys mua syö
Katu valojaan
Ikkunaani heijastaa
Vaikket tänään tuliskaan
Jaksan odottaa

(traduzione)

Mattina di agosto
Sto aspettando e aspettando
Anche se so che non lo farai
Sto ancora fissando fuori
Ho ferito i tuoi sentimenti
Quando ero egoista così
Invano sono stato avvelenato
Ci sono state tante polemiche
Stasera ricordo un buon momento per questo
Fu allora che ero felice
La solitudine di questo agosto
Ti fa cantare una canzone
Lascia che l'autunno arrivi ma
Che arrivi la tempesta
Quando mi guardo negli occhi
Credo;
ci innamoriamo
Ancora
Verso un nuovo meglio
Domani posso camminare con te
Quindi l'autunno sta già arrivando
È già lunga un'ora
Lentamente il mio orologio suona
Non c'è tempo per accettare di aiutare
La solitudine mi mangia
La strada si illumina
La mia finestra riflette
Anche se oggi non fa fuoco
posso aspettare