Traduzione del testo della canzone KULTASIIPI - Yö

KULTASIIPI (originale)

Istun ja odotan vaan taas ikkunan luona iltahmr
Katulamppujen sde vaarallinen
Niin helposti hauraat hahmot kaikki lpivalaisee
Istun ja odotan vaan milloin kaikuu askeleet rappukytvn
Viimeinkin, vaikka lupasin
Etten pyytisi hnt saapumaan uudelleen
Kuinka kertoisinkaan miten paljon pelkn hnen puolestaan
Muistan ajatuksen vkivaltaisen
Voima hetkess pyyhkii helposti kaiken pois
Ja kuinka tahtoisinkaan ett olisit kauemman kuin hetken luonani
Vaan olla saan, pelkk varjo vaan
Kaikesta mit vain maailmassa saada vois
Ne kaikki tuhlatut hetket, olen joutunut maksamaan
Jos et usko niin katso mun kasvoihin vaan
Siis aina lenn varjoissa kultasiipi
Niin paljon voimaa on rahalla
Sit kylv valoissa viekkaat miehet
Jotka vastaavat hyvn pahalla
'Taskulampuillaan ne etsii sinua
Kosketa minua niin, ett luulen sen olevan jotain muuta
Laupeutta ilman rakkautta
Joka hetkess helppo on jtt taakse ja unohtaa
Kosketa minua niin, etten huomaa sen olevan sli
Vain sin osaat sen, ja vaikka rukoilen
Ett viet mut hetkeksi aikojen taa…

KULTASIIPI (traduzione)

Mi siedo e aspetto di nuovo alla finestra la sera
I lampioni sono pericolosi
Così facilmente brillano tutti i fragili personaggi
Mi siedo e aspetto, ma quando i gradini fanno eco alle scale
Infine, anche se ho promesso
Non gli chiederei di venire di nuovo
Non importa quanto gli dico a mia volta
Ricordo che l'idea era violenta
Il potere spazza via tutto all'istante
E come vorrei che tu fossi con me per più di un momento
Ma posso essere solo un'ombra
Da qualsiasi cosa al mondo puoi ottenere il burro
Tutti quei momenti sprecati per cui ho dovuto pagare
Se non la pensi così, guarda la mia faccia ma
Quindi sempre Lenn nell'ombra dell'ala d'oro
C'è così tanto potere nel denaro
Siediti a seminare alla luce di uomini astuti
Che rispondono bene a male
'Con le loro torce ti stanno cercando
Toccami, quindi penso che sia qualcos'altro
Misericordia senza amore
Ogni momento è facile lasciarsi alle spalle e dimenticare
Toccami così non mi accorgo che è scivoloso
Solo tu lo sai, e anche se io prego
Non ti prendi un momento indietro aik