| En sua ovelleni tiennyt odottaa
| Non vedevo l'ora di aspettare
|
| M luulin ett sua ei saa mikn palaamaan
| Non pensavo che sarebbe tornato qualcosa
|
| Kun s kerran ptit vaihtaa maisemaa
| Una volta Ptit cambia panorama
|
| Ptit pitkt haistattaa, panna sillat palamaan
| Ptit lungo odore, fai bruciare i ponti
|
| Oot siin taas
| Aspetta di nuovo qui
|
| Enp luullut ett kerran kilahtaa
| Non pensavo di accovacciarmi una volta
|
| Ovikello paluutaan, ja kun m lukon auki saan
| Tornerà il campanello e quando aprirò la serratura
|
| Jo kynnyksell kaulaani hn kapsahtaa
| Già alla soglia del mio collo stava scattando
|
| Ja potkii kengt jaloistaan, kuin ei ois poissa ollutkaan
| E si toglie le scarpe dai piedi, come se non se ne fosse andato
|
| Vaan siin taas
| Ma di nuovo qui
|
| Kuitenkaan mik ei oo ennallaan
| Tuttavia, cosa non è lo stesso
|
| En ryhdy thn en uudestaan
| Non lo prenderò di nuovo
|
| S et mua en retkuun saa
| Non vado in viaggio
|
| Mut' voin m sohvalle sut majoittaa
| Ma posso accomodarmi sul divano
|
| Oot mun luonani taas
| Mi stai aspettando di nuovo
|
| Oot mun ristin taas
| Aspetta di nuovo la mia croce
|
| Valvotat mua valheitasi kerraten
| Mi controlli ripetendo le tue bugie
|
| Vaik' lapsenvahtis' ole en, kiltisti ne kuuntelen
| Anche se non sono una "babysitter", li ascolto gentilmente
|
| M muistan kuinka joskus nts kaipasin
| Ricordo come a volte non mi mancava
|
| Tuota murrettasikin, m sit rakastin
| Ecco perché l'ho adorato
|
| Oot siin taas
| Aspetta di nuovo qui
|
| Oisko meidn ollut jatkettava vaan
| Ops dovevamo continuare ma
|
| Vaik' se silkkaa tuskaa toi
| Anche se ha portato dolore
|
| Jd odottamaan et' jospa liekki viel uudestaan
| Aspetta finché non sarai di nuovo la fiamma
|
| Leimuta vois'
| Unire il burro
|
| Kuitenkaan mikn ei oo enallaan
| Tuttavia, niente è più lo stesso
|
| En ryhdy thn en uudestaan
| Non lo prenderò di nuovo
|
| S et mua en retkuun saa
| Non vado in viaggio
|
| M neuvon sua jo silms avaamaan
| Ti consiglio di aprire gli occhi
|
| Mikn ei oo enallaan
| Mikn non è lo stesso
|
| En ryhdy thn en uudestaan
| Non lo prenderò di nuovo
|
| S et mua en retkuun saa
| Non vado in viaggio
|
| Mut voin m sohvalle sut majoittaa
| Ma posso accomodarmi sul divano
|
| Oot mun luonani taas
| Mi stai aspettando di nuovo
|
| Oot mun ristin taas | Aspetta di nuovo la mia croce |