Traduzione del testo della canzone Kanssas oon - Yö

Kanssas oon (originale)

Kesäaamun kauneimman mä luonas oon
Nään katseessasi loisteen auringon
Tämän päivän kuumimman vain sinun oon
Kanssasi niin hyvä minun on
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Kun saan sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Kesäillan rauhaisan sun kanssas oon
Kuvas sun veden pintaan heijastuu
Tämän illan parhaimman taas sinun oon
Ei kiinnosta mua enää mikään muu
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Tahdon sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan

Kanssas oon (traduzione)

Sto visitando la più bella mattina d'estate
Vedo il sole splendere mentre guardi
Il più caldo di oggi è solo per te
Sei così bravo con te
Nessun mondo può confondere la mia testa
Ma lo fai comunque
Nessuno può raggiungermi oggi
Niil ha tempo di aspettare
Quando mi tocco
Sarò proprio accanto a te
Sento che la mia anima è il sole
Mi innamoro di nuovo di te
E non potrò mai mollare
Ho capito tutto il valore
Non importa cosa faccio
Non lascerò mai Sua dietro di me
È una tranquilla serata estiva con te
L'immagine della superficie dell'acqua del sole viene riflessa
Il meglio di stasera è di nuovo tuo
Non mi interessa più nient'altro
Nessun mondo può confondere la mia testa
Ma lo fai comunque
Nessuno può raggiungermi oggi
Niil ha tempo di aspettare
voglio toccarti
Sarò proprio accanto a te
Sento che la mia anima è il sole
Mi innamoro di nuovo di te
E non potrò mai mollare
Ho capito tutto il valore
Non importa cosa faccio
Non lascerò mai Sua dietro di me
Sento che la mia anima è il sole
Mi innamoro di nuovo di te
E non potrò mai mollare
Ho capito tutto il valore
Non importa cosa faccio
Non lascerò mai Sua dietro di me