Traduzione del testo della canzone KOLLAA KESTÄÄ - Yö

KOLLAA KESTÄÄ (originale)

Me luultiin kaiken olevan
Kuin nuoruutemme unelman
Me oltiin päästy levyttään
Ja valmiina keikoille lähtemään
Kertosäe:
Maine ja raha: no, no
Kollaa kestää: go go
Maine ja raha: no, no
Kollaa kestää: go go
Me oltiin päästy radioon
Ja tutustuttu Peitsamoon
Me oltiin valmiita mihin vaan
Ja jouduttiin kaikesta luopumaan
Kertosäe
Meiltä puuttuu kuuluisuus
Puuttuu myös tulevaisuus
Meitä ei päästetä mihinkään
Koitetaan tää biisi levyttää

KOLLAA KESTÄÄ (traduzione)

Pensavamo fosse tutto
Come il sogno della nostra giovinezza
Eravamo fuori dal suo record
E pronto per andare ai concerti
Coro:
Reputazione e denaro: no, no
Dura: vai vai
Reputazione e denaro: no, no
Dura: vai vai
Eravamo stati alla radio
E conosceva Peitsamo
Eravamo pronti a tutto
E tutto doveva essere abbandonato
Coro
Ci manca la fama
Manca anche il futuro
Non saremo ammessi da nessuna parte
Proviamo a registrare questa canzone