
Data di rilascio: 31.12.2006
Etichetta discografica: POKO REKORDS
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Läksiäiset(originale) |
En astu tavernaan jos siellä lauletaan |
ja nuorukaiset nuo lähtöänsä juo |
Tyttö mekossaan jää rantaan seisomaan |
hän pojan huulet tunsi huulillaan |
ja tulen rinnassaan |
refrain: |
Sano, ootko sellainen |
jota koskaan unohtaisi en |
Jonka aina tunnistan |
rinnallani kulkevan |
Sano, ootko sellainen |
jota koskaan unohtaisi en |
jonka aina saapuvan |
uneksin ja odotan |
En astu tavernaan jos siellä lauletaan |
ja meno melkoinen käy läksiäisien |
Kerran minäkin maljaa kohotin |
ja tyttöäni katsoin nauraen |
sisintäni kuullut en |
refrain |
(traduzione) |
Non entrerò in una taverna se c'è il canto |
e i giovani bevono dei loro andi |
La ragazza nel suo vestito sta sulla spiaggia |
sentiva le labbra del ragazzo con le sue labbra |
e sarò nel suo petto |
ritornello: |
Dimmi, sei così |
che non dimenticherei mai |
Che riconosco sempre |
passando accanto a me |
Dimmi, sei così |
che non dimenticherei mai |
che arriva sempre |
Sogno e aspetto |
Non entrerò in una taverna se c'è il canto |
e un vero addio |
Una volta ho alzato anche la tazza |
e ho guardato la mia ragazza ridere |
Non ho sentito |
ritornello |
Nome | Anno |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |