
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: POKO REKORDS
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
RAKKAUDEN UNTA(originale) |
On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa |
Niin helposti saa ystävän itkemään |
Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks |
Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa |
Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä |
Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja |
Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo |
Myöhemmin kuitenkin kaduttaa |
Kertosäe: |
Tule lähemmäksi |
Mä oon niin väsynyt |
Me tarvitaan rakkauden unta |
Me tarvitaan nyt |
Kertosäe: |
Tule lähemmäksi |
Mä oon niin väsynyt |
Me tarvitaan rakkauden unta |
Me tarvitaan nyt |
On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa |
Niin helposti saa ystävän itkemään |
Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks |
Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa |
Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä |
Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja |
Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo |
Myöhemmin kuitenkin kaduttaa |
Kertosäe: |
Tule lähemmäksi |
Mä oon niin väsynyt |
Me tarvitaan rakkauden unta |
Me tarvitaan nyt |
Kertosäe: |
Tule lähemmäksi |
Mä oon niin väsynyt |
Me tarvitaan rakkauden unta |
Me tarvitaan nyt |
(traduzione) |
È così facile dire qualcosa che offende |
Fa così facilmente piangere un amico |
Ma è difficile dimenticare e perdonare |
Parole vuote se riesci a sentirle tu stesso |
Sì, abbiamo bisogno di più intimità l'uno con l'altro |
Più amore, niente parole vuote |
E quando discuti, non pensare sempre a quello che dici |
Più tardi, però, rimpianti |
Coro: |
Avvicinati |
Sono così stanco |
Abbiamo bisogno del sogno dell'amore |
Siamo necessari ora |
Coro: |
Avvicinati |
Sono così stanco |
Abbiamo bisogno del sogno dell'amore |
Siamo necessari ora |
È così facile dire qualcosa che offende |
Fa così facilmente piangere un amico |
Ma è difficile dimenticare e perdonare |
Parole vuote se riesci a sentirle tu stesso |
Sì, abbiamo bisogno di più intimità l'uno con l'altro |
Più amore, niente parole vuote |
E quando discuti, non pensare sempre a quello che dici |
Più tardi, però, rimpianti |
Coro: |
Avvicinati |
Sono così stanco |
Abbiamo bisogno del sogno dell'amore |
Siamo necessari ora |
Coro: |
Avvicinati |
Sono così stanco |
Abbiamo bisogno del sogno dell'amore |
Siamo necessari ora |
Nome | Anno |
---|---|
IHMISEN POIKA | 1993 |
KUN KOHDATAAN | 1993 |
LÄHDIT | 1993 |
KANSSAS TANSSIN PILVIIN | 1993 |
ANGELIQUE | 2005 |
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA | 2005 |
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN | 1993 |
SATELLIITIT | 2005 |
SUA SYLIINI KAIPAAN | 1995 |
KUUHULLU | 2005 |
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA | 1995 |
SINUN HUONEES | 1995 |
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN | 2005 |
KAUEMMAS | 1995 |
KUISKAUS | 2005 |
UKKOKULTAS? | 2005 |
PUDONNEET | 2005 |
OOT SIINÄ TAAS | 2005 |
ANSAAN | 2005 |
KULTASIIPI | 2005 |