Traduzione del testo della canzone SYDÄN RIITTÄÄ (RIITTÄÄKÖ RAKKAUS) - Yö

SYDÄN RIITTÄÄ (RIITTÄÄKÖ RAKKAUS) (originale)

Me liukuportailla istutaan
Ne ei pyöri kun on jo ilta
Sä kylkeen painaudut
Otan sinut kainaloon
Tää ilta viimeinen meille on
Seuraa itkua molemmilta
Järki jättää kun törmää kohtaloon
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Alla tähtien hyvästejä suudellaan
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa
Muuttomiehet huomenna laulellen
Teidän pihalla autoa pakkaa
En kattoo tuu
Oon siihen liian onneton
Mä uskoin sua et kun viimeinkin
Kuski vaihteeksi ykkösen nakkaa
On rekka täysi mutta sydämesi tyhjä on
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Alla tähtien hyvästejä suudellaan
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa
Päivät kun vierii mä mietin
Muistatko vielä sä mua
Sykkiikö sielut samaan tahtiin aina vaan
Kuin tänään tässä kun me suudellaan
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Alla tähtien hyvästejä suudellaan
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Alla tähtien hyvästejä suudellaan
Sydän riittää
Riittääkö rakkaus
Tästä lähtien huomispäivä pelottaa

(traduzione)

Ci sediamo sulla scala mobile
Non ruotano quando è già sera
Hai colpito di lato
Ti prendo per l'ascella
Stasera è l'ultima per noi
Guarda il pianto di entrambi
La ragione se ne va quando ti imbatti nel destino
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
Sotto si bacia l'addio delle stelle
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
D'ora in poi, domani sarà spaventoso
Migranti che cantano domani
Prepara la tua auto nel tuo cortile
Non lo copro
Sono troppo infelice per questo
Pensavo che non l'avresti fatto quando alla fine
L'autista tocca per la prima volta
Il camion è pieno ma il tuo cuore è vuoto
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
Sotto si bacia l'addio delle stelle
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
D'ora in poi, domani sarà spaventoso
I giorni in cui giravo stavo pensando
Ti ricordi ancora di me?
Le anime battono sempre alla stessa velocità
Come oggi qui quando ci baciamo
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
Sotto si bacia l'addio delle stelle
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
D'ora in poi, domani sarà spaventoso
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
Sotto si bacia l'addio delle stelle
Basta il cuore
L'amore è abbastanza
D'ora in poi, domani sarà spaventoso