Traduzione del testo della canzone Beautiful Silence - Yohanna

Beautiful Silence (originale)

Don’t feel the spaces
Just close your eyes
Don’t make me lose this
High
It’s not my intention
To close you down
And wide open spaces
We can walk for months
Cause behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence
Broken illusion
Approves by sign
Don’t make me fool
Out of my now
It’s not my intention
To close you down
And wide open spaces
We can see for miles
Cause behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence
Behind your eyes
I’ve found my home
Somewhere I belong
A shelter from the storm
This is like the whole new world
And behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence

(traduzione)

Non sentire gli spazi
Chiudi solo gli occhi
Non farmi perdere questo
Alto
Non è mia intenzione
Per chiuderti
E ampi spazi aperti
Possiamo camminare per mesi
Perché dietro i tuoi occhi
Posso essere me stesso
Riesco a sentire mille parole
Ma non viene detto nulla
Possiamo essere entrambi belli in silenzio
Illusione rotta
Approva per segno
Non rendermi stupido
Fuori dal mio adesso
Non è mia intenzione
Per chiuderti
E ampi spazi aperti
Possiamo vedere per miglia
Perché dietro i tuoi occhi
Posso essere me stesso
Riesco a sentire mille parole
Ma non viene detto nulla
Possiamo essere entrambi belli in silenzio
Dietro i tuoi occhi
Ho trovato la mia casa
Somewhere I Belong
Un riparo dalla tempesta
Questo è come il mondo completamente nuovo
E dietro i tuoi occhi
Posso essere me stesso
Riesco a sentire mille parole
Ma non viene detto nulla
Possiamo essere entrambi belli in silenzio