Traduzione del testo della canzone The Fifties - You Blew It!

The Fifties (originale)

I’ve stowed away everything
In boxes and old spaces
Trying to keep my senses
The only place I want to be
Is listening to Elvis in the front seat
Faking a life in the fifties
It’s not that I lied
It’s just hard to say that I tried
Ohh…
Ohh…
I just think that it’s about time
That I stopped
Falling for every beautiful set of brown eyes
Just like your brown eyes
The only place I want to be is listening
To Elvis in the front seat
Faking a life in the fifties
Ohh…
Ohh…
I just think that it’s about time that I stopped
Falling for every beautiful set of brown eyes
Just like your brown eyes
Just like your brown eyes
Just like your brown eyes

(traduzione)

Ho riposto tutto
In scatole e vecchi spazi
Sto cercando di mantenere i miei sensi
L'unico posto in cui voglio essere
Sta ascoltando Elvis sul sedile anteriore
Fingere una vita negli anni Cinquanta
Non è che ho mentito
È solo difficile dire che ci ho provato
ohh...
ohh...
Penso solo che sia giunto il momento
Che ho smesso
Innamorarsi di ogni bella serie di occhi marroni
Proprio come i tuoi occhi marroni
L'unico posto in cui voglio essere è ascoltare
A Elvis sul sedile anteriore
Fingere una vita negli anni Cinquanta
ohh...
ohh...
Penso solo che sia giunto il momento di fermarmi
Innamorarsi di ogni bella serie di occhi marroni
Proprio come i tuoi occhi marroni
Proprio come i tuoi occhi marroni
Proprio come i tuoi occhi marroni