Traduzione del testo della canzone Real Talk - Young Roddy, Domo Genesis

Real Talk (originale)

But what that is?
Good Sense
Believe that
Really was 16 when I bought my first whip though
I really had a semi on my hip though
I really had 16 in that clip though
That’s for them nosy niggas who be dying for some info
Fuck my high school coach he had me on the bench though
Knowing I was that nigga man he know a nigga been dope
Can’t hide the scars that show you what I been through
Flexing on every track word to Kimbo
Plotting on a mil' staring out this window
And on my block you smell that endo when the wind blow
Or see them young boys wheelie on they bicycle
Or see them young boys flexing in a rock rental
Shots ring another nigga in the hospital
You better do the getting, or you get got nigga
I guess the saga continue
The same bullshit a nigga uncle done been through
Smizz, them niggas can’t do what we did
Get outta line then its off with his wig, bla
Hey but what that is?
Believe that
Looking for me I’m probably chilling
Smoking something wicked thinking about a million
My uncle called me from the box and said I gotta kill it
And I just told him I’m gonna make up for the time he sitting
I’m real smart, know them banks may back fall
Keep a couple racks safe buried in the backyard
Next to the rusty clapper guarded by attack dogs
Call us on the let’s take a bet I never slack off ever yet
Neverless I’m at your neck like a sweater vest
Fam I give em pressure 'til they settle debts
my shit in def I’m too real they gotta cut a check
Standing where you buckled I ain’t budging gotta come correct nigga
Make a lot of money but we want respect nigga
From a nothing to it all what do you expect nigga
City on my back like a Jansport
I’m only getting what I stand for nigga
Life
Kicks all fucked up from walking in this flood water
Yeah, they got me feeling like tre young boys in the hood with this blood on me
Yeah, they keep it real man I’m trying to give hope I ain’t trying to be the
plug nigga
Yeah, but everybody like «fuck everybody» damn I’m like where the love nigga
Clean nigga though I got it out the mud nigga
And here’s a message to them fuck niggas
Tell 'em I ain’t never gave a fuck, nigga
I’m from a city where them boys will lay you down like a rug nigga
Feeling like a diamond in the rough nigga
Hell nah I ain’t got, I can’t judge niggas
No, I tour the world with a 38 snub nose
Niggas shooting choppas like a drum roll
Cold killas they’ll bring it to your front door
Block a nigga’s shine like Mutumbo
Yeah, I’m trapped in the hood trying to make an escape
They ask do I got what it take to be great
Hell yeah, as I take another shot to the face
That’s like saying Kobe can’t hit a fadeaway
I drop another bomb nigga, mayday
I’m trying to hit the lotto like
I promise my girl we take a vay-cay
Running this shit no relay
A nigga trying to shine for the DJ
I’m trying to eat cake like every day my B-day
Trapped in the hood trying to may an escape
They ask do I got what it take to be great
Hey, but what that is?
Believe that

Real Talk (traduzione)

Ma cos'è?
Buon senso
Credici
Però avevo davvero 16 anni quando comprai la mia prima frusta
Tuttavia, avevo davvero una semi-anca
Tuttavia, ne avevo davvero 16 in quella clip
Questo è per quei negri ficcanaso che muoiono dalla voglia di informazioni
Fanculo il mio allenatore del liceo, però mi aveva in panchina
Sapendo che ero quel negro, sa che un negro era drogato
Non posso nascondere le cicatrici che ti mostrano cosa ho passato
Flettendo su ogni parola del brano a Kimbo
Tracciando su un mil' che guarda fuori da questa finestra
E sul mio blocco senti l'odore di quell'endo quando soffia il vento
Oppure vedi quei ragazzini che si impennano in bicicletta
Oppure vedi quei ragazzini che si flettono in un roccia a noleggio
Gli spari risuonano in un altro negro in ospedale
È meglio che ti occupi o diventi negro
Immagino che la saga continui
Le stesse stronzate che ha dovuto affrontare uno zio negro
Smizz, quei negri non possono fare quello che abbiamo fatto noi
Esci dalla linea e poi togliti con la sua parrucca, bla
Ehi, ma cos'è?
Credici
Cercandomi probabilmente mi sto rilassando
Fumare qualcosa di malvagio pensando a un milione
Mio zio mi ha chiamato dalla scatola e ha detto che devo ucciderlo
E gli ho appena detto che recupererò il tempo che è rimasto seduto
Sono molto intelligente, so che le banche potrebbero tornare indietro
Tieni un paio di scaffali al sicuro sepolti nel cortile di casa
Accanto al batacchio arrugginito custodito dai cani da attacco
Chiamaci su, prendiamo una scommessa che non ho mai mollato
Nondimeno sono al tuo collo come un maglione
Fam, gli do pressione finché non saldano i debiti
la mia merda in def Sono troppo reale devono tagliare un assegno
In piedi dove ti sei allacciato, non mi sto muovendo, devo venire corretto negro
Guadagna un sacco di soldi ma vogliamo rispettare il negro
Da un nulla a tutto cosa ti aspetti negro
Città sulle mie spalle come un Jansport
Sto solo ottenendo ciò che rappresento negro
Vita
Calcia tutto incasinato dal camminare in quest'acqua alluvionale
Sì, mi hanno fatto sentire come tre ragazzini nel cofano con questo sangue addosso
Sì, lo mantengono vero uomo, sto cercando di dare la speranza che non sto cercando di essere il
spina negro
Sì, ma a tutti piace "fanculo a tutti" accidenti, sono come dove l'amore negro
Negro pulito anche se l'ho tirato fuori dal negro di fango
Ed ecco un messaggio per loro fottuti negri
Digli che non me ne frega mai un cazzo, negro
Vengo da una città in cui quei ragazzi ti stenderanno come un negro da tappeto
Sentendosi come un diamante nel negro grezzo
Hell nah non ho, non posso giudicare i negri
No, giro il mondo con un naso camuso di 38
I negri sparano alle choppas come un rullo di tamburi
Cold killas te lo porteranno alla porta di casa
Blocca lo splendore di un negro come Mutumbo
Sì, sono intrappolato nel cofano cercando di scappare
Mi chiedono se ho quello che serve per essere grande
Diavolo, sì, mentre prendo un altro colpo in faccia
È come dire che Kobe non può colpire in dissolvenza
Lancio un altro negro bomba, mayday
Sto cercando di colpire la lotteria come
Prometto alla mia ragazza che faremo un vay-cay
Far funzionare questa merda senza relè
Un negro che cerca di brillare per il DJ
Sto cercando di mangiare la torta come ogni giorno il mio B-day
Intrappolato nel cofano che cerca di scappare
Mi chiedono se ho quello che serve per essere grande
Ehi, ma cos'è?
Credici