Traduzione del testo della canzone Daddy's Birthday - Young Thug

Daddy's Birthday (originale)

Just a typical day in New York, you know what I’m sayin'
I’m high as fuck, yeah
Diamonds on me
Dropped out of school and bought myself a chain
I must’ve taught myself a million things
I’m out the trap, I can sell anything
I wish I would allow myself to hear that sold dream
I pray my daughter never ever experience no train
I told her Colgate, baby, you gotta keep your teeth straight
Yeah, bae, I’m flexing, ex textin' (hold on, woah I’m just textin')
Brand new 'Rari, Smith and Wesson (brand new 'Rari, woah, skrt)
Made myself a balla, want my credit, yuh
Speaking of credit, bailiff owe me, I got credit, yuh
Vrrrm, V12, y’all ain’t ready at all (skrt)
Trapping B’s, I’m like «hurry up and buy»
Extra Draco for my pops, 'cause his birthday 4th of July
I’m so busy it’s making me feel like I’m in and out my kids' lives (hey!)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(I'm the father of six babies)
Oooh
(you know what I’m sayin?)
New coupe, new shoes (new coupe, brand new shoes)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Red bottoms, I’m kicking shit, I’m flossing on you fools
(flossin' on you)
Cameltoe big, I see the print inside her suit (cameltoe)
Rose gold my jewelry up, and I’m in and out it too (in and out it)
Fuck 'em by the two and let them travel with a few (fuck 'em hoes)
All this fuckin' money got me switchin' out my boo
I’m livin' right and I ain’t ever read a book
Chanel vintage, you can put it on the books
The way I whip that pot, they charging me with cruelty, ayy
Yeah, don’t try to stop me, don’t you try to knock me
You see me got these crackers in the backpack
You gotta forgive my heart, I don’t mean to stunt like that
(I don’t mean to do that to you, you know what I’m sayin')
Red bottoms on, I’m at Met Gala (I'm 'bout to spaz)
Ain’t playin', yeah, I want every problem (bitch I’m 'bout to spaz)
Two thousand dollars for the newest snake collar (snake, yeah)
Vintage swagger (vintage swag), head dollar (ain't playin')
Rock clean (rock clean), Balmains (c'mon let’s get it)
Vintage swag (just vintage hoe), New Celines (just want my glasses)
Hands dirty (hey), watch me turn 'em clean (clean, clean)
Lil shawty hot (magic), kerosene
I’ma kill by any means, favorite sound ching-ching
I spray her face with my genes, I’ma turn up with my team
New condo on 17th (new condo hoe)
I turn none to something (I turned nothin' to somethin')
AP match my jeans (AP)
, Converse is McQueen (woah)
Patek for my queen (swag), gambling for these coins
Mattress in front of the swing (uh-huh), private jet living (pussy ass nigga)
I’m on go like beam (I'm on go), new bag with no strings
I put ice in my cup, indoor pool, no chlorine
Dropped out of school and bought myself a chain
I must’ve taught myself a million things
I’m out the trap I can sell anything
I wish I would allow myself to hear that sold dream
I pray my daughter never ever experience no train
I told her Colgate baby you gotta keep your teeth straight
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, New coupe, new shoes (new coupe, brand new shoes)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Red bottoms, I’m kicking shit, I’m flossing on you fools
(flossin' on you)
Cameltoe big, I see the print inside her suit (cameltoe)
Rose gold my jewelry up, and I’m in and out it too (in and out it)
Fuck 'em by the two and let them travel with a few

(traduzione)

Solo una tipica giornata a New York, sai cosa sto dicendo
Sono sballato da cazzo, sì
Diamanti su di me
Ho abbandonato la scuola e mi sono comprato una catena
Devo aver imparato a me stesso un milione di cose
Sono fuori dalla trappola, posso vendere qualsiasi cosa
Vorrei potermi permettere di ascoltare quel sogno venduto
Prego che mia figlia non sperimenti mai nessun treno
Le ho detto a Colgate, piccola, devi tenere i denti dritti
Sì, tesoro, mi sto flettendo, ex sms (aspetta, woah, sto solo scrivendo)
Nuovissimo 'Rari, Smith e Wesson (nuovo di zecca 'Rari, woah, skrt)
Mi sono fatto una balla, voglio il mio credito, eh
A proposito di credito, l'ufficiale giudiziario mi deve, ho credito, eh
Vrrrm, V12, non siete affatto pronti (skrt)
Intrappolando le B, sono tipo "sbrigati e compra"
Extra Draco per i miei pop, perché il suo compleanno è il 4 luglio
Sono così impegnato che mi sente come se fossi dentro e fuori dalla vita dei miei figli (ehi!)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Sono il padre di sei bambini)
Ooh
(sai cosa sto dicendo?)
Nuova coupé, scarpe nuove (nuova coupé, scarpe nuove di zecca)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Pantaloni rossi, sto prendendo a calci la merda, sto usando il filo interdentale su di voi sciocchi
(usando il filo interdentale su di te)
Gobba di cammello grande, vedo l'impronta all'interno del suo vestito (gobba di cammello)
Oro rosa i miei gioielli, e ci sono dentro e fuori anche (dentro e fuori)
Fottili dai due e lasciali viaggiare con alcuni (fanculo loro zappe)
Tutti questi fottuti soldi mi hanno fatto cambiare il mio fischio
Sto vivendo bene e non leggo mai un libro
Chanel vintage, puoi metterlo sui libri
Il modo in cui fruscio quella pentola, mi accusano di crudeltà, ayy
Sì, non provare a fermarmi, non provare a colpirmi
Vedi, ho questi cracker nello zaino
Devi perdonare il mio cuore, non intendo fare acrobazie in quel modo
(Non intendo farlo a te, sai cosa sto dicendo)
Pantaloni rossi, sono al Met Gala (sto per spaz)
Non sto giocando, sì, voglio tutti i problemi (cagna sto per spaz)
Duemila dollari per il nuovo collare di serpente (serpente, sì)
Spavalderia vintage (swag vintage), testa di dollaro (non sta suonando)
Rock clean (rock clean), Balmains (dai, prendiamolo)
Swag vintage (solo zappa vintage), New Celines (voglio solo i miei occhiali)
Mani sporche (ehi), guardami ripulirle (pulire, pulire)
Lil shawty hot (magico), cherosene
Ucciderò con ogni mezzo, suono preferito ching-ching
Le spruzzo la faccia con i miei geni, verrò con la mia squadra
Nuovo condominio il 17 (nuovo condominio)
Non trasformo nessuno in qualcosa (non trasformo niente in qualcosa)
AP abbina i miei jeans (AP)
, Converse è McQueen (woah)
Patek per la mia regina (swag), gioco d'azzardo per queste monete
Materasso davanti all'altalena (uh-huh), vita in jet privato (figa culo negro)
Vado come un raggio (ci vado), borsa nuova senza fili
Metto il ghiaccio nella tazza, nella piscina coperta, senza cloro
Ho abbandonato la scuola e mi sono comprato una catena
Devo aver imparato a me stesso un milione di cose
Sono fuori dalla trappola, posso vendere qualsiasi cosa
Vorrei potermi permettere di ascoltare quel sogno venduto
Prego che mia figlia non sperimenti mai nessun treno
Le ho detto a Colgate, piccola, devi tenere i denti dritti
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, coupé nuova, scarpe nuove (coupé nuova, scarpe nuove di zecca)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Pantaloni rossi, sto prendendo a calci la merda, sto usando il filo interdentale su di voi sciocchi
(usando il filo interdentale su di te)
Gobba di cammello grande, vedo l'impronta all'interno del suo vestito (gobba di cammello)
Oro rosa i miei gioielli, e ci sono dentro e fuori anche (dentro e fuori)
Fottili dai due e lasciali viaggiare con pochi