Traduzione del testo della canzone Ming Right - Young Thug

Ming Right (originale)

Ayy, my brother said he can phone off
I’m like, «Nigga which one, nigga?
Got 'bout five or six of them bitches bro»
And he can’t even hear fool
Know what I’m talking bout
Got my mind right, now I run through the streets
I might take flight, don’t care if it’s he or she
I might make it, Mayweather, just like TMT, ya digg?
And I got Deaf Greg with me
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, got it
Got my mind right and I swear I went ran up my money
I swear to God man I ride with that Tommy I roll out the pound, not an onion
I swear to God man my diamonds they come from New York and yo shit looking sunny
You come with them Backwoods that shit better be wrapped up like a muhfucking
mummy
My brothers on bitches, my brothers on bitches
We catch em and cut them lil' bitches
I ride with the semi, my money’s no midget
Got pints and my muhfuckin' reefer
Got ‘scale on my plane and it came cross that water
I locked up the safe but it’s not out of order
Bitches they wan' know what’s popping, they know that if I pop it they know
that she droppin'
Come off the top just like Eddie Hardy, and they know I bang red like a flower
I’m not a christian, I don’t go to church, but my front pockets look like a
Bible
Comin' up listenin' to my raps, I knew I needed one shot like a sniper
Got my mind right, now I run through the streets
I might take flight, don’t care if it’s he or she
I might make it, Mayweather, just like TMT, ya digg?
And I got Deaf Greg with me
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, got it
Go and get it just to say you did it
My brother deaf, but he moving pigeons
Ya dig what I’m saying, yeah freaky dig it
I really wanna meet her no damn ticket
I would love to meet her, I would love to meat her
I would love to feast her, I would love to eat her
I would love to treat her, I would love to trick her
Yeah, all of the above no pistol
This shit is serious, Brian Nichols
She so delirious, now I miss her
I’m slick the bomb like a damn missile
Bubble gum booty delicious
She got her tongue pierced
It’s a done mission
I’m on a Dom Pérignon mission
Leave a pussy nigga soul lifted
Geeked out, get my toes pierced
Ri-ribbit like a toad listening
Big nose Pinocchio bitch
IPhone, she cordless
I got big diamonds in my watch
Newer Flava Flav clock
Be the first nigga cop that drop then pull straight up to the block (Skrr skrr)
Got my mind right, now I run through the streets
I might take flight, don’t care if it’s he or she
I might make it, Mayweather, just like TMT, ya digg?
And I got Deaf Greg with me
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and go got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right and went got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, you ain’t got it
Got my mind right, got it

(traduzione)

Ayy, mio fratello ha detto che può telefonare
Sono tipo, «Nigga quale, negro?
Ho circa cinque o sei di quelle puttane, fratello»
E non riesce nemmeno a sentire stupido
Sapere di cosa sto parlando
Ho la mente giusta, ora corro per le strade
Potrei prendere il volo, non importa se è lui o lei
Potrei farcela, Mayweather, proprio come TMT, ya digg?
E ho sordo Greg con me
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, capito
Ho la mente a posto e giuro che ho accumulato i miei soldi
Lo giuro su Dio amico, cavalco con quel Tommy, lancio la sterlina, non una cipolla
Giuro su Dio, amico, i miei diamanti vengono da New York e hai un aspetto solare
Vieni con quei Backwoods che è meglio che le stronzate siano avvolte come un fottuto muhfucking
mummia
I miei fratelli di puttana, i miei fratelli di puttana
Li prendiamo e li tagliamo a piccole puttane
Corro con la semifinale, i miei soldi non sono nani
Ho pinte e il mio muhfuckin' reefer
Ho "scala sul mio aereo e ha attraversato quell'acqua
Ho chiuso a chiave la cassaforte ma non è fuori servizio
Puttane che vogliono sapere cosa sta succedendo, sanno che se lo faccio scoppiare loro lo sanno
che lei cade
Scendi in cima proprio come Eddie Hardy e sanno che sbatto rosso come un fiore
Non sono un cristiano, non vado in chiesa, ma le mie tasche anteriori sembrano un
Bibbia
Venendo ad ascoltare i miei rap, sapevo di aver bisogno di un colpo come un cecchino
Ho la mente giusta, ora corro per le strade
Potrei prendere il volo, non importa se è lui o lei
Potrei farcela, Mayweather, proprio come TMT, ya digg?
E ho sordo Greg con me
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, capito
Vai e prendilo solo per dire che l'hai fatto
Mio fratello sordo, ma lui piccioni commoventi
Ya scopri quello che sto dicendo, sì, stravagante
Voglio davvero incontrarla senza un dannato biglietto
Mi piacerebbe incontrarla, mi piacerebbe mangiarla
Mi piacerebbe banchettarla, mi piacerebbe mangiarla
Mi piacerebbe curarla, mi piacerebbe ingannarla
Sì, tutto quanto sopra senza pistola
Questa merda è seria, Brian Nichols
È così delirante, ora mi manca
Sto lisciando la bomba come un dannato missile
Bottino di gomma da masticare delizioso
Si è fatta trafiggere la lingua
È una missione compiuta
Sono in missione Dom Pérignon
Lascia sollevata un'anima da negro
Fuori di testa, fatti forare le dita dei piedi
Ri-ribbit come un rospo che ascolta
Cagna di Pinocchio dal naso grosso
iPhone, lei senza fili
Ho grandi diamanti nel mio orologio
Orologio Flav Flav più recente
Sii il primo poliziotto negro a cadere e poi tira dritto fino al blocco (Skrr skrr)
Ho la mente giusta, ora corro per le strade
Potrei prendere il volo, non importa se è lui o lei
Potrei farcela, Mayweather, proprio come TMT, ya digg?
E ho sordo Greg con me
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho la mente giusta e vai a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho avuto la mente giusta e sono andata a prenderla
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, non ce l'hai
Ho la mente giusta, capito