Traduzione del testo della canzone Tick Tock - Young Thug

Tick Tock (originale)

Okay, shit, I just woke up in an animal
I just woke up in a Lambo'
Flawless baguettes and the orange Richard
I just had bust down a cantaloupe
Niggas want beef and I’m tryna be vegan
But fuck it, bae, bring a can of smoke
I can’t see niggas in the glasses store (Swear)
Slidin' in the coupe in the back
Smoke out the bag too big for a sack
Do you see her baby hair growing down her back?
Shawty look just like a two-year-old brat (Goddamn)
Just like a record, get scratched (Skrrt)
Y’all niggas rats, dispatch (Dispatch)
I got four Blacks, Kit-Kat (Ooh)
Dick in her back, I’m dad
Player, where you from?
Talk 'bout the trenches, I came out the trnches
I came from the roachs, I came from the riches (Woo)
I’m from where they call you a rat if you snitchin' (Woo)
I came from the same damn street as the pimp is
I’m raised by them junkies, we sleep with them bitches
Young nigga came from nothin', he’ll give up his kidney
But Saint Laurent still tryna cease-and-desist it, woo
Niggas say, «How do you keep up with millions?»
My nigga, I’m straight out the
trenches, woo
Niggas say let go they bitches, we treatin' them right and we grantin' they
wishes, woo
I was a capo in my hood way 'fore a plaque or a mention (Woo)
He can get hit with the 'stension (Woo)
Shot for the foe, but I missed it (Yeah)
Tick tock, tick tock, ten shots to your side like tick tock (Tick tock)
When I bow down to my bitch, it come with a big rock (Big rock)
Do you wan' know how it is (What?), when you a big dawg?
(Yeah)
You might got to take the assist (And what?), let your dawg get the big shot
(Woo)
Tick tock, tick tock, ten shots to your side like tick tock (Tick tock,
tick tock)
When I bow down to my bitch, it come with a big rock
Do you wan' know how it is (What?), when you a big dawg?
(Yeah)
You might got to take the assist (And what?), let your dawg get the big shot
Yeah, she put the L in love, yeah (Yeah)
I put the L in lust, yeah (Yeah)
I put the T in trust, yeah (Yeah)
I always trust my guts (Hah)
I’ve just been shittin' with no flush, yeah
Poppin' my shit, say, «Church,» yeah
Kickin' my pimpin', no crutch, yeah (Crutch)
Bad-ass bitch, and she Dutch (Hey)
I made me some mils, that’s a must (Uh-huh)
We not overseas, why rush?
(Uh-huh)
She tried to play it hard, lil' slut (I'm what?)
I hit that lil' bitch, now I’m clutch (Clutch)
Got Versace on top of my nuts (Woo)
Put Cavalli on an old-ass slut (Slut)
Shoot a video, no cut (Cut)
Gucci stroller for the kids, so what?
(Yeah)
Tick tock, tick tock, ten shots to your side like tick tock (Tick tock)
When I bow down to my bitch, it come with a big rock (Big rock)
Do you wan' know how it is (What?), when you a big dawg?
(Yeah)
You might got to take the assist (And what?), let your dawg get the big shot
(Woo)
Tick tock, tick tock, ten shots to your side like tick tock (Tick tock,
tick tock)
When I bow down to my bitch, it come with a big rock
Do you wan' know how it is (What?), when you a big dawg?
(Yeah)
You might got to take the assist (And what?), let your dawg get the big shot

(traduzione)

Ok, merda, mi sono appena svegliato in un animale
Mi sono appena svegliato in una Lambo
Baguette impeccabili e l'arancia Richard
Ho appena fatto cadere un melone
I negri vogliono carne di manzo e io sto cercando di essere vegano
Ma fanculo, piccola, porta una lattina di fumo
Non riesco a vedere i negri nel negozio di occhiali (Giuro)
Scivolando nella coupé nella parte posteriore
Affumica la borsa troppo grande per un sacco
Vedi i suoi peli da bambino che le crescono lungo la schiena?
Shawty sembra proprio un moccioso di due anni (maledizione)
Proprio come un disco, vieni graffiato (Skrrt)
Tutti voi negri topi, spedizione (spedizione)
Ho quattro neri, Kit-Kat (Ooh)
Dick nella sua schiena, io sono papà
Giocatore, da dove vieni?
Parliamo delle trincee, sono uscito dalle trincee
Vengo dagli scarafaggi, vengo dalle ricchezze (Woo)
Vengo da dove ti chiamano topo se fai la spia (Woo)
Vengo dalla stessa dannata strada del magnaccia
Sono cresciuto da quei drogati, dormiamo con quelle puttane
Il giovane negro viene dal nulla, rinuncerà al suo rene
Ma Saint Laurent sta ancora cercando di cessare e desistere, corteggia
I negri dicono: "Come stai al passo con milioni?"
Mio negro, sono direttamente il
trincee, corteggia
I negri dicono di lasciar andare le puttane, noi le trattiamo bene e noi concediamo loro
auguri, woo
Ero un capo a modo mio prima di una targa o di una menzione (Woo)
Può essere colpito con la 'stension (Woo)
Sparato per il nemico, ma l'ho mancato (Sì)
Tic tac, tic tac, dieci colpi al tuo fianco come tic tac (tic tac)
Quando mi inchino alla mia puttana, viene con un grande rock (Big rock)
Vuoi sapere com'è (cosa?), quando sei un grande amico?
(Sì)
Potresti dover prendere l'assist (e cosa?), lasciare che il tuo amico ottenga il colpo grosso
(Corteggiare)
Tic tac, tic tac, dieci colpi al tuo fianco come tic tac (tic tac,
tic tac)
Quando mi inchino alla mia puttana, viene con una grande roccia
Vuoi sapere com'è (cosa?), quando sei un grande amico?
(Sì)
Potresti dover prendere l'assist (e cosa?), lasciare che il tuo amico ottenga il colpo grosso
Sì, ha fatto innamorare la L, sì (Sì)
Ho messo la L nella lussuria, sì (Sì)
Ho affidato la T, sì (Sì)
Mi fido sempre delle mie viscere (Hah)
Ho appena cagato senza colore, sì
Schioccando la mia merda, dì "Chiesa", sì
Prendendo a calci il mio protettore, no stampelle, sì (stampelle)
Cattiva cagna e lei olandese (Ehi)
Mi sono fatto qualche milione, è un must (Uh-huh)
Non siamo all'estero, perché correre?
(Uh Huh)
Ha provato a suonare duro, piccola troia (io sono cosa?)
Ho colpito quella piccola puttana, ora sono frizione (Clutch)
Ho Versace sopra le mie noci (Woo)
Metti Cavalli su una puttana vecchia (Slut)
Gira un video, senza taglio (Taglia)
Passeggino Gucci per i bambini, e allora?
(Sì)
Tic tac, tic tac, dieci colpi al tuo fianco come tic tac (tic tac)
Quando mi inchino alla mia puttana, viene con un grande rock (Big rock)
Vuoi sapere com'è (cosa?), quando sei un grande amico?
(Sì)
Potresti dover prendere l'assist (e cosa?), lasciare che il tuo amico ottenga il colpo grosso
(Corteggiare)
Tic tac, tic tac, dieci colpi al tuo fianco come tic tac (tic tac,
tic tac)
Quando mi inchino alla mia puttana, viene con una grande roccia
Vuoi sapere com'è (cosa?), quando sei un grande amico?
(Sì)
Potresti dover prendere l'assist (e cosa?), lasciare che il tuo amico ottenga il colpo grosso