Traduzione del testo della canzone Make U Mine - Yukon Blonde

Make U Mine (originale)

If I called you up tonight
If it made you feel alone
Could I reach up from the ground
Cause I never wanted something like you so bad
And I wish I could make you mine
When I call you on the phone girl
You think I’m crazy but you know girl
It’s just a chemical emotion
You’re fine
You tell me everything will be allright
But then you turn your back on me
You’re just the thing I need to make it right
Wish I could make you mine
When I call you on the phone girl
You think I’m crazy but you know girl
It’s just a chemical emotion
You’re fly
If I tripped you up to night
Cause you struck me to the bone
You never made a sound
Get me a chance to know you
Like your boyfriend
And I know I can make you mine
I know how it feels
Let me take it slow
Lose control
Let me know
You know how I feel
Lose control
I want your mind
You are the only girl I dream about
But then you hang up on me
Just call me, call me baby one more time
I wish I could make you mine
And I can make you
I know how you feel
Let me take it slow
Lose control
Let me know
You know how I feel
Lose control
I want your mind
I know how it feels
Let me take it slow
Lose control
Let me know
You know how I feel
Take it slow
I want your mind
I know darling
Yes I know you’re mine
You know baby
You’re on my mind
Lose control
Take it slow
Let me know
You’re on my mind

(traduzione)

Se ti ho chiamato stasera
Se ti ha fatto sentire solo
Potrei alzarmi da terra
Perché non ho mai voluto una cosa come te così tanto
E vorrei poterti rendere mia
Quando ti chiamo al telefono ragazza
Pensi che io sia pazzo ma conosci ragazza
È solo un'emozione chimica
Stai bene
Dimmi che andrà tutto bene
Ma poi mi giri le spalle
Sei proprio la cosa di cui ho bisogno per farlo bene
Vorrei poterti renderti mio
Quando ti chiamo al telefono ragazza
Pensi che io sia pazzo ma conosci ragazza
È solo un'emozione chimica
Stai volando
Se ti ho fatto inciampare fino a notte
Perché mi hai colpito fino all'osso
Non hai mai emesso un suono
Dammi la possibilità di conoscerti
Come il tuo ragazzo
E so che posso farti mia
So come si sente
Fammi prendere lento
Perdere il controllo
Fammi sapere
Tu sai come mi sento
Perdere il controllo
Voglio la tua mente
Sei l'unica ragazza che sogno
Ma poi riattacchi con me
Chiamami, chiamami ancora una volta
Vorrei poterti rendere mia
E io posso farti
So come ti senti
Fammi prendere lento
Perdere il controllo
Fammi sapere
Tu sai come mi sento
Perdere il controllo
Voglio la tua mente
So come si sente
Fammi prendere lento
Perdere il controllo
Fammi sapere
Tu sai come mi sento
Prendila con calma
Voglio la tua mente
Lo so caro
Sì, lo so che sei mia
Lo sai baby
Sei nella mia mente
Perdere il controllo
Prendila con calma
Fammi sapere
Sei nella mia mente