Traduzione del testo della canzone School Kids - Yukon Blonde

School Kids (originale)

Enough of the school kids crying
They got to be free, yeah
Enough of your making those children
Get down on their knees
I’m tying of people, baby
I’m tired of me, yeah
If I could just sleep forever
Well then I’d be free, baby
I gotta be free, baby
Oh, when will you start to learn?
Oh, it doesn’t take a thing to burn
I was cold like a stranger
When nobody goes too hard
And it rained for a season
I thought the clouds would never part
In the red-lighted morning
Well, I opened up my eyes
So I say to my black skies
Goodmorning Mr. Sunshine
Oh, when will we start to learn?
Oh, it doesn’t take a thing to burn
Oh, when will we start to learn?
Oh, it doesn’t take a thing to burn
Enough of the school kids crying out
Enough of you making those children
Fight to see the light of day
You take me away, take me away

School Kids (traduzione)

Basta con i bambini della scuola che piangono
Devono essere liberi, sì
Basta che tu crei quei bambini
Mettiti in ginocchio
Sto legando persone, piccola
Sono stanco di me, sì
Se solo potessi dormire per sempre
Bene, allora sarei libero, piccola
Devo essere libero, piccola
Oh, quando inizierai a imparare?
Oh, non ci vuole niente per bruciare
Avevo freddo come uno sconosciuto
Quando nessuno va troppo duro
E ha piovuto per una stagione
Pensavo che le nuvole non si sarebbero mai separate
Nella mattina a luci rosse
Bene, ho aperto gli occhi
Quindi dico ai miei cieli neri
Buongiorno signor Sunshine
Oh, quando inizieremo a imparare?
Oh, non ci vuole niente per bruciare
Oh, quando inizieremo a imparare?
Oh, non ci vuole niente per bruciare
Basta con i bambini della scuola che gridano
Basta che crei quei bambini
Combatti per vedere la luce del giorno
Portami via, portami via