Traduzione del testo della canzone Mannequin - yung van

Mannequin (originale)

You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obsolete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all
You say you a doll
But you live in a glass house
Hopin that I fall
And praying I just tap out
Please don’t ever call
Cause you see me up now
I won’t ever stall
No I won’t ever slow down
Call me a fake one
Call me a failure
Called you a day one
I’d be your savior
But now I’m so done
I couldn’t save her
You thought you’d have fun
But you left me hurt (yeah)
You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obselete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all
You say you don’t know if you’ll stay
Or if you wanna go
Baby don’t go
If you leave imma be alone
I can’t stand that feeling when I ain’t got no one
In my room, all alone, just smoking on a blunt (Yeah)
I don’t do no drugs
Don’t know why I said thhat
Feeling low, feeling like a setback
Pack me up and send thru fedex
Cause I don’t feel like I ever fit in
Blowing up past federal
The only drugs I’ve done is adderal
This the only way I get it all out
You’re a Mannequin
You can’t anything underneath
All of your plastic skin
Now your emotions are obsolete
You’re trying to fit in
Everything getting so hard to see
I see everyone but nobody ever sees me at all

Mannequin (traduzione)

Sei un manichino
Non puoi niente sotto
Tutta la tua pelle di plastica
Ora le tue emozioni sono obsolete
Stai cercando di adattarti
Tutto diventa così difficile da vedere
Vedo tutti ma nessuno mi vede mai
Dici che sei una bambola
Ma vivi in ​​una casa di vetro
Sperando che cada
E pregando che mi ​​limito a toccare
Per favore, non chiamare mai
Perché mi vedi in piedi adesso
Non mi fermerò mai
No, non rallenterò mai
Chiamami falso
Chiamami un fallimento
Ti ho chiamato il primo giorno
Sarei il tuo salvatore
Ma ora ho così fatto
Non ho potuto salvarla
Pensavi che ti saresti divertita
Ma mi hai lasciato ferito (sì)
Sei un manichino
Non puoi niente sotto
Tutta la tua pelle di plastica
Ora le tue emozioni sono obsolete
Stai cercando di adattarti
Tutto diventa così difficile da vedere
Vedo tutti ma nessuno mi vede mai
Dici che non sai se rimarrai
O se vuoi andare
Tesoro non andare
Se te ne vai, sarò solo
Non sopporto quella sensazione quando non ho nessuno
Nella mia stanza, tutto solo, fumando solo su un contundente (Sì)
Non mi drogo
Non so perché l'ho detto
Sentirsi giù, sentirsi come una battuta d'arresto
Preparami e inviami tramite fedex
Perché non mi sento come se mi fossi mai adattato
Esplodere oltre il federale
L'unico farmaco che ho fatto è l'adderal
Questo è l'unico modo in cui tiro fuori tutto
Sei un manichino
Non puoi niente sotto
Tutta la tua pelle di plastica
Ora le tue emozioni sono obsolete
Stai cercando di adattarti
Tutto diventa così difficile da vedere
Vedo tutti ma nessuno mi vede mai