Traduzione del testo della canzone The Moment - Yungen

The Moment (originale)

We’ll be singing in the moment,
As loud as we can,
Making love in the moment.
Oohhoo
We’ll be dancing in the moment,
If it feels right,
Taking drugs in the moment.
Yeah, sometimes go with your heart,
Without he she’s just nothing but art,
He don’t know her but still he’s floating her ark,
She’s catching feelings but sometimes your brightest moments you get left in
the dark,
And overthinking things can rip you apart.
And she knows it but she ain’t tryna take the risk, Cause she been let down by
many,
And out the blue she makes out like she ain’t ready, but most girls her age,
they got kids or they turned out to be jeezy’s and she ain’t tryna be that
girl, if you get me.
Life ain’t sweet until you in the sweet, but that could turn you bitter.
But I know you man and I know you ain’t no quitter.
She says she wants this moment for life,
This is our moment tonight,
And we could really live that dream girl just don’t open your eyes.
Yeah, so while I got here I’m just tryna make it last, living, I don’t wanna
see my future pass.
You know?
We’ll be singing in the moment,
As loud as we can,
Making love in the moment.
Oohhoo
We’ll be dancing in the moment,
If it feels right,
Taking drugs in the moment.
This is my moment, I might get high for this, a little, and liquor might be
ride for this, and when she’s not allowed shes smoking loud at her quietest,
we goin round and round so much ups and downs but she told me to ride with
this so I ride with it, I want this thing forever, living my dream,
things are only getting better, them depressed days werent my best days but
you know where that road went, live before you die, now I know what my friend
mo ment, from them bumy days to them sunny days with my loved ones I still love
them days and them faded nights and my drunken ways so much flashing lights,
so I cherish it, when you live in it you can’t mention it, everything’s a blur,
I wish you woulda taken a better pit to remember it, but that’s just the
moment, you either live it or you lose it time becomes your opponent, yeah,
so while I have it im just trying to enjoy it, it’s something chasing
everything can spoil it, and that’s real…
We’ll be singing in the moment,
As loud as we can,
Making love in the moment.
Oohhoo
We’ll be dancing in the moment,
If it feels right,
Taking drugs in the moment.

(traduzione)

Canteremo nel momento,
Più forte che possiamo,
Fare l'amore nel momento.
Oohoh
Balleremo nel momento,
Se sembra che sia giusto,
Assumere droghe sul momento.
Sì, a volte vai con il tuo cuore,
Senza di lui lei non è altro che arte,
Non la conosce ma continua a far galleggiare la sua arca,
Sta catturando i sentimenti, ma a volte i tuoi momenti più luminosi ti lasciano dentro
il buio,
E pensare troppo alle cose può farti a pezzi.
E lei lo sa ma non sta cercando di correre il rischio, perché è stata delusa
molti,
E di punto in bianco si accorge di non essere pronta, ma la maggior parte delle ragazze della sua età,
hanno avuto figli o si sono rivelati essere jeezy e lei non sta cercando di esserlo
ragazza, se mi capisci.
La vita non è dolce finché non sei nel dolce, ma questo potrebbe renderti amaro.
Ma ti conosco amico e so che non abbassi.
Dice che vuole questo momento per tutta la vita,
Questo è il nostro momento stasera,
E potremmo davvero vivere quella ragazza dei sogni semplicemente non aprire gli occhi.
Sì, quindi mentre sono qui sto solo cercando di farcela durare, vivere, non voglio
guarda il mio pass futuro.
Sai?
Canteremo nel momento,
Più forte che possiamo,
Fare l'amore nel momento.
Oohoh
Balleremo nel momento,
Se sembra che sia giusto,
Assumere droghe sul momento.
Questo è il mio momento, potrei sballarmi per questo, un po', e il liquore potrebbe esserlo
cavalca per questo, e quando non le è permesso fuma rumorosamente al suo più silenzioso,
facciamo in tondo e in tondo così tanti alti e bassi ma lei mi ha detto di cavalcare con
questo quindi ci corro con esso, voglio questa cosa per sempre, vivendo il mio sogno,
le cose stanno solo migliorando, quei giorni di depressione non erano i miei giorni migliori ma
sai dov'è andata quella strada, vivi prima di morire, ora so cosa è il mio amico
momento, da quei giorni brutti a quei giorni di sole con i miei cari che amo ancora
quei giorni e quelle notti sbiadite e i miei modi ubriachi tante luci lampeggianti,
quindi lo tengo molto, quando ci vivi non puoi dirlo, tutto è sfocato,
Vorrei che tu avessi preso una fossa migliore per ricordarlo, ma questo è solo il
momento, o lo vivi o lo perdi il tempo diventa il tuo avversario, sì,
quindi mentre ce l'ho cerco solo di divertirmi, è qualcosa che insegue
tutto può rovinarlo, ed è vero...
Canteremo nel momento,
Più forte che possiamo,
Fare l'amore nel momento.
Oohoh
Balleremo nel momento,
Se sembra che sia giusto,
Assumere droghe sul momento.