Traduzione del testo della canzone Mary and the Little Lamb - Yusuf Islam

Mary and the Little Lamb (originale)

Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow
And everywhere that Mary went, the lamb was sure to go
It followed her most every day, and it made the people laugh
You’d never see it work or play, and you’d never see it at the grass
Oh they’ll be loving a long long time from now, but it’ll be too late for him
Oh they’ll be kissing and hugging and holding tight, but it’ll be too late for
him
And people tried to talk to him, but it never made no sense
'Cause just as they were getting through, it’d be jumping another fence
It’d follow in her footsteps, and everywhere she went
It’d see him in there with her, but you’d never be seeing him
Oh they’ll be loving a long long time from now, but it’ll be too late for him
Yes they’ll be kissing and hugging and holding tight, but it’ll be too late for
him
Now one dark day, a big storm came and it blew Mary’s house away
All the walls had vanished, and there was nowhere for Mary to stay
She cried and cried, and looked around, but everything was gone
Except for that one little lamb, he was still holding on
Oh they’ll be loving a long long time from now, but there’ll be no-one more
happy than him
'Cause every night, the moon shines bright, she’ll be cuddling up to him
They’ll be loving a long long time from now, but there’ll be no-one more happy
than him
'Cause every night, the stars shine bright, she’ll be cuddling up to him

Mary and the Little Lamb (traduzione)

Mary aveva un agnellino, il cui vello era bianco come la neve
E dovunque andasse Mary, l'agnello sarebbe sicuramente andato
L'ha seguita di più ogni giorno e ha fatto ridere la gente
Non lo vedresti mai lavorare o giocare e non lo vedresti mai sull'erba
Oh si ameranno tra molto tempo, ma sarà troppo tardi per lui
Oh si baceranno, si abbracceranno e si terranno stretti, ma sarà troppo tardi per
lui
E la gente ha provato a parlargli, ma non ha mai avuto senso
Perché proprio mentre stavano attraversando, sarebbe saltato un altro recinto
Avrebbe seguito le sue orme e ovunque andasse
Lo vedresti là con lei, ma tu non lo vedresti mai
Oh si ameranno tra molto tempo, ma sarà troppo tardi per lui
Sì, si baceranno, si abbracceranno e si terranno stretti, ma sarà troppo tardi
lui
Ora un giorno buio, è arrivata una grande tempesta che ha spazzato via la casa di Mary
Tutte le mura erano scomparse e Mary non c'era posto dove stare
Pianse e pianse, e si guardò intorno, ma tutto era svanito
Fatta eccezione per quell'agnellino, stava ancora tenendo duro
Oh si ameranno tra molto tempo, ma non ci sarà più nessuno
felice di lui
Perché ogni notte la luna brilla luminosa, lei lo coccolerà
Si ameranno per molto tempo da ora, ma non ci sarà nessuno più felice
di lui
Perché ogni notte le stelle brillano luminose, lei lo coccolerà