Traduzione del testo della canzone Outside - Zanski

Outside (originale)

I’ve waited far too long
I feel like a stranger in my own home
I grab the keys and I run
I really don’t wanna go alone
I went outside — you didn’t show
Run by your place, are you good to go?
Won’t you get in?
I’m so sick of feeling low
I cannot bear to lose — to see the edges
I cannot confess to you, that I’m defenceless
I cannot bear the truth — that I’m defenceless
I go the right way but it feels wrong
Flight’s so fucking short, but it feels so long
I could just sit around but it feels wrong
You can cut all my wires and break all my bones
It still feels dull, it still feels cold
I cannot bear to lose — to see the edges
I cannot confess to you, that I’m defenceless
I cannot bear the truth — that I’m defenceless

Outside (traduzione)

Ho aspettato troppo a lungo
Mi sento un estraneo a casa mia
Prendo le chiavi e corro
Non voglio davvero andare da solo
Sono uscito fuori, non ti sei fatto vedere
Corri da casa tua, sei a posto?
Non vuoi entrare?
Sono così stufo di sentirmi giù
Non posso sopportare di perdere, di vedere i bordi
Non posso confessarti che sono indifeso
Non posso sopportare la verità: sono indifeso
Vado per la strada giusta ma mi sembra sbagliato
Il volo è così corto, ma sembra così lungo
Potrei semplicemente sedermi ma mi sembra sbagliato
Puoi tagliare tutti i miei fili e spezzare tutte le mie ossa
Sembra ancora noioso, sembra ancora freddo
Non posso sopportare di perdere, di vedere i bordi
Non posso confessarti che sono indifeso
Non posso sopportare la verità: sono indifeso